引火範囲の英語

空気と混じって可燃範囲がある場合は「可燃性／引火性ガス」の判定基準に該当する。例文帳に追加

If they are combustible when mixed with air, they are subject to the criteria for judging "combustible/flammable gases." - 経済産業省

芯物質として引火点が５０〜１３０℃の範囲内の香料組成物を含有することを特徴とするカプセル化香料。例文帳に追加

The encapsulated perfume comprises a perfume composition having 50-130°C flash point as a core substance. - 特許庁

引火点が１９０〜３２０℃の範囲内の流動パラフィンを含有する基油に、黒鉛を基油に対して１０〜２５％含有してなる。例文帳に追加

This lubricant comprises a base oil containing a liquid paraffin having 190-320°C flash point and 10-25% based on the base oil of graphite. - 特許庁

常温・常圧で可燃性／引火性の気体物質はすべて可燃性／引火性ガスになる。可燃範囲（いわゆる爆発限界）のデータを得れば単体ガスの区分の判断は容易である。例文帳に追加

Gaseous substances that are combustible/flammable under normal pressure and temperature conditions are all categorized as "combustible/flammable gases." Single-component gases can be readily classified when data on their combustible range (i.e., explosion limit) are available. - 経済産業省

また、この間隙寸法を適切な範囲内とすることによって、極柱溶断時のスパークが水素ガスに引火して発生する電槽・蓋の破損を抑制できる。例文帳に追加

When a clearance dimension is within an adequate range, the breakage of the battery jar and lid which occurs when the hydrogen gas is ignited by the spark when the electrode pole is fused, can be suppressed. - 特許庁

引火点が７０℃〜１７０℃の範囲であるとともに、４０℃における動粘度が４〜４０ｍｍ^２／ｓであり、かつ水や乳化剤を含有していないことを特徴とする油性鍛造用潤滑剤、この潤滑剤を用いた鍛造方法及び塗布装置。例文帳に追加

The forging method and an coating apparatus use the lubricant. - 特許庁

引火性や環境上の問題もなく、比較的狭い範囲の限定された範囲における標的害虫、かびなどに対して、殺虫剤、防虫剤、殺菌剤、防かび剤などの有害生物防除剤を簡単に、効率よく散布することができ、しかも散布面での効力が有効に持続するという有害生物防除剤の散布方法を開発する。例文帳に追加

To develop a method for spraying a pest-controlling agent by which the pest-controlling agent such as an insecticide, an insect repellent, a germicide and a fungicide is readily and efficiently sprayed on target insect pests, fungi and the like in a limited range of a comparatively narrow range without causing problems of ignitability and environmental problem, and the efficiency on the sprayed surface is effectively sustained. - 特許庁