引張リンクの英語

これにより、下側リンク部材２４に接続された出力ケーブル２７を引張り、押出し操作することができる。例文帳に追加

This allows pulling and pushing out an output cable 27 connected with the lower link member 24. - 特許庁

操作レバー２５によりロックを解除すれば、引張りコイルスプリング２７のバネ力により、各リンク２１，２２を起立させ、起立状態を保持する。例文帳に追加

When the lock is released using an operating lever 25, the spring force of a tensile coil spring 27 makes link 21 and 22 stand up and holds them standing. - 特許庁

又、従動輪２０に対する制動輪４０の当接圧力を増大させる態様でリンク４２に引張りコイルばね４４が組み込まれた構成を有するものであり、リンク４２の引張りコイルばね４４が、操作レバー２８の切り替えに要する力を増大させる要因となり得る。例文帳に追加

It is also configured with a tension coil spring 44 incorporated in a link 42 in a manner to increase an abutting pressure of the braking wheel 40 against the driven wheel 20, and the tension coil spring 44 of the link 42 can be a cause of increasing the force required for switching the operation lever 28. - 特許庁

シュリンク包装適性とリサイクル効率のバランス、及び引張弾性率が向上したポリプロピレン系熱収縮性シュリンクラベル用フィルムの提供。例文帳に追加

To provide a film for heat-shrinkable polypropylene for shrink label is excellent in balancing of shrink packing property and recycling efficiency and the elastic modulus in tension. - 特許庁

サイレントチェーンに作用する引張力が、ガイドリンク列においてガイドプレート及びインナーリンクプレートに同時且つ均等に作用するサイレントチェーンを設計すること。例文帳に追加

To provide a silent chain with the tension applied to the silent chain simultaneously and uniformly acting on a guide plate and an inner link plate in a guide link row. - 特許庁

ガイドリンク列及び関節リンク列の各プレートについて、引張荷重に対する破断強度を均一化しながらスプロケットとの接触面圧を均一化することにより、サイレントチェーンの耐久性を向上させる。例文帳に追加

To improve the durability of a silent chain by making contact facial pressure of each plate in a guide link row and a joint link row with a sprocket uniform while making shearing strength for tensile load uniform. - 特許庁

荷重センサ４７は、右側リンク５１及び左側リンク５２からそれぞれ伝達されたシート幅方向の荷重による圧縮又は引張荷重を検出する。例文帳に追加

The load sensor 47 detects compression or tensile load due to the load in the seat cross direction transmitted from the right link 51 and the left link 52. - 特許庁

孔内面の応力の集中を緩和して疲労強度を向上するとともに、リンクプレートや他の構成部材を大きくすることなくリンクプレートの引張破断力に対する強度を確保したチェーンを提供すること。例文帳に追加

To provide a chain in which a strength against a tensile breaking force of a link plate is secured without increasing the sizes of the link plate and other constituent members while achieving improvement in fatigue strength by reducing stress concentration on a hole inner face. - 特許庁