平面成層の英語

平板状部材を形成する竹製構成材２ａを原竹から所定の幅ｋ、ｋ'、厚さｓ、長さに切断し、竹製構成材２ａを平面方向に複数接着して板状の竹製構成層２を１層形成する。例文帳に追加

One plate-shaped bamboo layer 2 is formed by cutting out the bamboo materials 2a to form the flat member, having predetermined width k, k', thickness s, and length, from the raw bamboo, and adhering plural bamboo materials 2a in the plane direction. - 特許庁

電気光学装置ににおいて、各画素１１がＹ方向に長辺が延びた長方形の平面形状を有しているので、このような平面形状に対応させて、凹凸形成層５０の下地開口部５５、および光反射層３３の光透過窓３３０については、Ｙ方向にスリット状に延ばして、Ｙ方向に並ぶ全ての画素１１を通るように構成する。例文帳に追加

In the electrooptical device, each pixel 11 has a rectangular plane shape whose long sides are extended in a Y direction and therefore the ground aperture 55 of the ruggedness forming layer 50 and the light transmission window 330 of the light reflection layer 33 are extended in a slit state in the Y direction so as to pass all the pixels 11 lining up in the Y direction. - 特許庁

成層圏プラットフォーム１０は、飛翔体本体１１と、飛翔体本体１１に架台１２を介して取り付けられたプデスパンラットフォーム部１３と、デスパンプラットフォーム部１３の水平面内での方位角を検出してデスパンプラットフォーム部１３が水平面内で常に同じ方向を向くように制御する制御手段と、を有する。例文帳に追加

This stratosphere platform 10 has an airframe main body 11, a despun platform part 13 attached to the airframe main body 11 through a pedestal 12, and a control means controlling in such a way that the despun platform part 13 faces the same direction always in a horizontal face by detecting an azimuth angle in the horizontal face of the despun platform part 13. - 特許庁

光再利用シート２０を有する太陽電池モジュール２００において、光再利用シート２０は基材２と反射形成層３を備え、反射形成層３の上面には、複数の反射用の凹部２０１が前面板２２の光入射面１１０と平行な平面Ｐと平行な面に沿い形成される。例文帳に追加

In a solar cell module 200 having an optical reuse sheet 20, the optical reuse sheet 20 has a base material 2 and a reflection forming layer 3, and in an upper surface of the reflection forming layer 3, a plurality of recesses 201 for reflection are formed along a plane parallel to a plane P which is parallel to an optical injection surface 110 of a front board 22. - 特許庁

青色（Ｂ）のカラーフィルタ層３４Ｂが形成されている画素１１では、光透過窓３３０と平面的に重なる領域では、青色の透光性カラー樹脂からなる凹凸形成層５０と、青色（Ｂ）のカラーフィルタ層３４Ｂとが積層された構造になっている。例文帳に追加

A pixel 11 wherein a blue (B) color filter layer 34B is formed has a laminated structure of the irregularity forming layer 50 consisting of the blue light transmission colored resin and the blue (B) color filter layer 34B in a region two-dimensionally superposed on a light transmission window 330. - 特許庁

これにより、噴射時期が遅角側となったときでも、燃料噴霧の下端部ｆは、必ず水平面よりも上方へ反射し、ガス流動が弱くても、点火プラグ７近傍に燃料噴霧が集められ、安定した成層燃焼が可能である。例文帳に追加

Consequently, even when the spray period comes to be at the delay angle side, the lower end part (f) of fuel spray is reflected upward above the horizontal surface without fail, and even when gas flow is weak, the fuel spray is collected in the neighbourhood of an ignition plug 7, and stable stratified combustion is possible. - 特許庁

平面性に優れ、画像形成層塗布工程における塗布性が良好であり、且つ、表面の親水性に優れた平版印刷版用支持体、及びそれを用いた、非画像部に汚れのない良好な画質の画像を形成しうる平版印刷版原版を提供する。例文帳に追加

To provide a support for a lithographic printing plate, which is excel lent in planeness and has favorable coating properties in the coating process of an image forming layer and the surface of which has excellent hydrophilicity, and a lithographic printing original plate, with which a favorable quality image having no scumming in a non-image part can be formed by employing the support. - 特許庁

熱により消失する特性を有する薄膜層に、複数のレンズ形状部を平面上に密集させたレンズ集合体層を積層した積層体に、画像パターンを有するレーザー光を一定の方向から照射し、個々のレンズ形状部で集光されたレーザー光の熱により薄膜層を部分的に消失して画像パターンを記録した画像形成層を形成し、画像形成体とする。例文帳に追加

The thin film layer is partly vanished due to heat of laser light condensed by individual lens forming parts to form an image forming layer recording the image patterns so as to be the image forming body. - 特許庁