平面応力の英語

また、管理コンピュータ１０は、観測応力のデータから決まる応力平面（回帰平面）に基づいて、応力計測断面の各点における計算応力を算出する。例文帳に追加

The control computer 10 also computes computed stress at each point of the stress measured cross section on the basis of a stress plane (regression plane) determined from observed stress data. - 特許庁

モジュール形成時の厚みを低減し、平面方向の材料伸縮によるせん断応力に耐える。例文帳に追加

To resist shear stress due to material expansion and contraction in a planar direction by reducing thickness in module formation. - 特許庁

前記一軸方向の応力は、二色性色素を含有するプラスチックフィルムの平面内に一軸方向に賦加された応力であってもよい。例文帳に追加

The uniaxial stress can be uniaxial stress applied in the plane direction of the plastic film containing the dichroic dye. - 特許庁

コアにかかる圧縮応力又は引っ張り応力をキャンセル又は低減可能な平面光導波路装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a planar optical waveguide device capable of cancelling or reducing compression stress or tensile stress applied to a core. - 特許庁

また、平面視において半導体チップ１の中央部にかかる応力を検出する応力検出用素子７が、第１応力検出用素子７−１として設けられ、平面視において半導体チップ１の外周部にかかる応力を検出する応力検出用素子７が、第２応力検出用素子７−２として設けられることが好ましい。例文帳に追加

Further, it is preferable that a first stress detection element 7-1 is provided as the stress detection element 7 detecting stress applied to the center of the semiconductor chip 1 when viewed from above, and a second stress detection element 7-2 is provided as the stress detection element 7 detecting stress applied to an outer periphery of the semiconductor chip 1 when viewed from above. - 特許庁

膜応力と摺面形成による応力とは、相互に逆の方向に湾曲させるため、相互に応力をキャンセルし合い、反射多層膜１２を平面化させる。例文帳に追加

Since the film stress and stress due to rubbing surface formation are curved in respective reverse directions, both the stresses are canceled and the reflective multilayer film 12 is flattened. - 特許庁

各シェル要素につき、板厚方向応力が０である平面応力状態を想定して面内応力の暫定値を算出し（Ｓ５１２）、その暫定値に基づき、板厚方向応力の板厚方向における分布を近似的に定義する関数を特定する（Ｓ５１５）。例文帳に追加

The temporary value of an in-plane stress is calculated by assuming a plane stress status in which a board thickness direction stress is 0 for each shell element (S512), and functions for approximately defining distribution in the board thickness direction of the board thickness direction stress are specified, based on the temporary value (S515). - 特許庁