平滑にするの英語

本発明は、平滑化ロール１と平滑化ロール駆動装置２とを備えた、フィルムやシートを滑らかにするための平滑化装置に関する。例文帳に追加

The smoothing apparatus for smoothing the film or sheet is equipped with a smoothing roll 1 and a smoothing roll drive device 2. - 特許庁

コンピュータの画像処理により、原画像Ｉｏを、画像を平滑化する平滑化関数により処理して平滑化画像Ｉｒ１を生成する。例文帳に追加

The original image Io is processed by computer image processing with the use of a smoothing function to smooth the image, so as to generate a smoothed image Ir1. - 特許庁

補助整流電圧を平滑し、制御回路２４に補助平滑電圧を供給する補助平滑コンデンサ３０を有する。例文帳に追加

The power supply unit has an auxiliary smoothing capacitor 30 for smoothing the auxiliary rectifying voltage and supplying the auxiliary smoothing voltage to a control circuit 24. - 特許庁

平滑化装置３は、対象物に対し平滑化した射影パターン上でピークを生成するよう射影パターンを平滑化する。例文帳に追加

A smoothing device 3 smoothes the projection pattern, to form a peak on the projection pattern smoothed to the object. - 特許庁

ＭＡ平滑部２は振幅ベクトルの少なくとも一つの次元についてＭＡ平滑を行うことにより第１の平滑振幅ベクトルを生成する。例文帳に追加

An MA smoothing part 2 forms a 1st smoothed amplitude vector by performing MA-smoothing about at least one dimension of the 1st smoothed amplitude vector. - 特許庁

平滑筋に起因する疾患の治療に有効な医薬組成物、平滑筋収縮薬及び平滑筋弛緩薬の提供。例文帳に追加

To provide a pharmaceutical composition effective for treatment of diseases attributable to smooth muscle, a smooth muscle-contracting drug and a smooth muscle-relaxing drug. - 特許庁

製品形成エリアＡ２に、表面欠陥がなく平滑性に優れた平滑層３２ｄとする。例文帳に追加

A smooth layer 32d without a surface defect but superior in flatness is made on the product forming area A2. - 特許庁

その表面塗膜２５には平滑剤を配合し、その平滑度を５．５Ｋｇ以下にする。例文帳に追加

A smoothening agent is blended in the surface coating film 25 to adjust its smoothness to be below 5.5 Kg. - 特許庁