「布団を敷く」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 布団を敷くの英語・英訳 

布団を敷くの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 lay out the bedding


JMdictでの「布団を敷く」の英訳

布団を敷く

読み方ふとんをしく

文法情報表現動詞五段活用
対訳 to lay out a futon; to make a bed

「布団を敷く」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10



例文

(布団を)敷く例文帳に追加

to spread bedding発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

そして放射線画像読取装置3の上面に敷布団2を敷く例文帳に追加

A mattress 2 is laid on the top surface of the radiographic image reader 3. - 特許庁

また、掛け布団3は、掛布団本体15の足先部分から移動固定布16を敷き布団2の足先部分に掛け回して、敷き布団2の下側に敷くことができるよう延設する。例文帳に追加

Also, the counterpane 3 is extended so as to be spread on the lower side of the mattress 2 by hanging the translocation fixed cloth 16 from the foot tip part of a counterpane main body 15 to the foot tip part of the mattress 2. - 特許庁

布団を収納する作業、敷く作業を充分に楽にしながら収納スペースを小に抑える。例文帳に追加

To minimize the storage space while sufficiently easing futon putting operations and laying operations. - 特許庁

全体を拡げなくても敷布団を覆う部分と掛布団を覆う部分との区別ができ、迅速に敷くことができるようにしたシーツを提供する。例文帳に追加

To provide a sheet which is so formed as to be made discriminatable of a segment to cover a mattress and a segment to cover a coverlet even if the entire part is not spread and to be rapidly laid. - 特許庁

円形の坐蒲の下に座布団(76cm×71cm)を敷くことがあるが、一般には指導者クラスの者しか敷いていない。例文帳に追加

A zabuton (76cm x 71cm) may be used underneath the zafu, but generally it is only for a leader.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

床や畳の上に置いた加熱パネルユニット上に布団や毛布等を敷いても、それらの両側がパネルユニットの両端から床や畳の上に落ち込まず、布団や毛布等を加熱パネルユニット上に沿って平面状に敷くことができるようにすること。例文帳に追加

To provide a thermotherapy device constituted so that both side portions of a Futon (Japanese quilt and mattress) or blanket laid on a heating panel unit placed on a floor or Tatami (rush mat) do not fall on the floor or Tatami from both ends of the panel and the Futon or blanket can be laid on the heating panel unit in a planar state. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英和対訳辞書での「布団を敷く」の英訳

布団を敷く

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「布団を敷く」に類似した例文

布団を敷く

6

並べること

9

座蒲団をお敷きなさい

10

布団たたみなさい。

例文

Fold up your bedding.

12

いて寝る

例文

stuff a pillow with feathers

例文

make beds

18

布団しまいなさい。

例文

Put your bedding away.

22

フワっとふくらませてください

例文

fluff up the pillows

例文

sit on the bed

26

のりづけする。

例文

Starch pillowcases.

例文

a covering for pillow

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「布団を敷く」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10



例文

そこには逆さに返した畳二畳(土色の畳白縁の物)を撞木に敷き、縦の畳に浅黄色ないしは青色の布か布団6尺4幅を敷く(場合によってはその上に白砂を蒔く場合もある)。例文帳に追加

The floor of this room would consist of two inverted tatami mats (earth color tatami mats with white borders) laid out on wooden boards, with the vertical tatami covered with four 6-shaku (approximately 181.8 cm) pale yellow or blue cloths or futons (white sand was scattered on top of these on some occasions).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

従来は暖房機具を使用しても、接している部分は暖かいが他の部分は寒かった本発明は、敷き物本体を、敷き物、布団、毛布、タオル、シーツ、ジュータンを用いて作り設け、暖房機具の上に敷く、敷き物本体の中に身体の一部、またはペットを入れ、外気から身体の一部、またはペットを守り、暖房機具の熱をむだなく行き渡らせることを提供することにある例文帳に追加

To make a rug with a mat, futon, blanket, towel, sheet or carpet to distribute heat from a heating apparatus without loss to solve a problem that only contacted part is warmed but other parts are cold even when using a heating apparatus. - 特許庁

例文

多数の交点ができる配置で導体インクによる印刷配線6,7を設けた2枚の弾性プレート1,2を所定箇所にクッション材3等を挟むことにより隙間を空けて重ね合わせてなるセンサー本体を、上下シート4,5の周縁部を溶着したカバーで覆い、荷重センサーとして布団の下に敷く例文帳に追加

A sensor body made by overlapping two sheets of elastic plates 1, 2 equipped with printed wirings 6, 7 by conductive ink in an arrangement having a number of crossing points with a gap by pinching cushion materials 3 or the like at given places is covered with a cover with peripheral edge parts of an upper and a lower sheets 4, 5 welded, and is put under a futon as the load sensor. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「布団を敷く」の英訳に関連した単語・英語表現

布団を敷くのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS