布六の英語

六　不織布及び幅が十三センチメートル以上の織物例文帳に追加

(6) nonwoven fabrics and textiles with a width of 13 cm or more発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

巻第六震旦付仏法（中国への仏教渡来、流布史）例文帳に追加

Volume 6 Shintan, Buddhism (the history of the introduction of Buddhism into China and its dissemination)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

泰綱、これに御後布衣（五位六位）の一人として随行する。例文帳に追加

Yasutsuna accompanied Yoritsune as one of the higher-ranked servants to Yoritsune (fifth and sixth ranks).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

八月　近江の馬借蜂起、守護六角氏が徳政令発布。例文帳に追加

August: Bashaku in Omi rose up in rebellion, and the Rokkaku clan, shugo (provincial constable), promulgated Tokuseirei.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

１　この法律のうち、裁判所法第六十条、第六十条の二、及び第六十五条の改正規定は公布の日から起算して三十日を経過した日から、その他の規定は公布の日から施行する。例文帳に追加

(1) This Act shall come into force as of the day of its promulgation; provided, however, that the provisions amending Articles 60, 60-2, and 65 of the Court Act shall become effective after the elapse of thirty (30) days starting from the day of promulgation of this Act.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第一条　この法律は、公布の日から起算して六月を経過した日から施行する。例文帳に追加

Article 1 This Act shall come into effect as from the day on which six months have elapsed from the day of promulgation.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第百条　この憲法は、公布の日から起算して六箇月を経過した日から、これを施行する。例文帳に追加

Article 100. This Constitution shall be enforced as from the day when the period of six months will have elapsed counting from the day of its promulgation.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第十七条　この法律は、公布の後六十日を経過した日から、これを施行する。例文帳に追加

Article 17 The present Act shall become effective as of the day when sixty days have elapsed from the day of its promulgation.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム