巻き煙草の英語

本発明は、火を自然に消火させる紙巻き煙草１であって、円柱状の紙巻き煙草の基端吸い口のフィルター２と被包体の煙草３との間に若干巾の粗塩４を内装させた、又は、円柱状の紙巻き煙草１の被包体の煙草３の間に若干巾の粗塩４を内装させた。例文帳に追加

This cigarette 1 automatically extinguishing the fire is provided by installing some crude salt 4 on the inside of and between a filter 2 at a base end sucking port of a column-shaped cigarette and a covered tobacco 3, or installing the crude salt having some width within the covered body tobacco 3 of the column-shaped cigarette 1. - 特許庁

本発明は、棒状の物体の周囲、特に巻き煙草−フィルタ−巻き煙草の順に並んだグループ（４）の周囲にシート（６）を巻き付けるための装置に関する。例文帳に追加

This apparatus relates to an apparatus for winding a sheet 6 around each rodlike object, especially the periphery of each cigarette-filter- cigarette group 4. - 特許庁

先端を尖らせた細いヒーター１を直接市販の紙巻き煙草や葉巻１００に挿入し、該紙巻き煙草や葉巻の葉を直接該ヒーターで加熱することにより、煙草の葉の中に含まれるニコチンを蒸発させ、蒸発したニコチンを吸引することができる無煙喫煙治具。例文帳に追加

Disclosed is a non-combustion smoking jig which comprises: directly inserting a sharp-pointed thin heater 1 into a commercially available paper-wrapped cigarette or cigar 100; directly heating tobacco leaves in the paper-wrapped cigarette or cigar with the heater; and thus allowing the evaporation of nicotine contained in the tobacco leaves so that the evaporated nicotine can be inhaled by the user. - 特許庁

従来の紙巻きたばこの持つ問題点である、副流煙による他人への害や、ポイ捨て、煙草による火災などの問題点を解消して、いつでもどこでも自由に煙草の効果を楽しめる。例文帳に追加

To resolve problems of usual cigarette such as injury to another person by accompanying smoke flow, direct throwing away and a fire caused by the cigarette, thus to freely enjoy effects of cigarette whenever and wherever. - 特許庁

たばこ葉が巻紙によって巻き込まれてなる煙草において、巻紙に粉状竹炭が混合されている。例文帳に追加

In a tobacco in which tobacco leaves are rolled with a roll paper, powdery bamboo charcoal is mixed in the roll paper. - 特許庁

燻煙時には火の付いた紙巻き煙草又は紙巻き煙草状の燃料(14)の一端部を前記第１の筒体(13)又は第２つの筒体(15)に差し込み、指先で小形空気ポンプ(11)を押圧／解除を繰り返して、蜜蜂のいる養蜂箱の所望の箇所に向けて煙りを吹きかける。例文帳に追加

In smoking, one end of a lit cigarette or cigarette-shaped fuel (14) is inserted into the first cylinder (13) or the second cylinder (15), the pneumatic pump (11) is repeatedly pressed/unpressed by a fingertip to blow smoke against a desired spot in a beekeeping box where bees are present. - 特許庁

本発明にかかる灰飛散防止被膜付き煙草６においては、多数の円形の通気小孔４が形成された灰飛散防止用アルミホイル５が煙草外周面に巻きつけられ、該灰飛散防止用アルミホイル５によって灰の飛散ないしは落下が防止される。例文帳に追加

In this cigarette 6 having coat for preventing scattering of ash, aluminum foil 5 for prevention of scattering of ash in which many circular aeration small holes 4 are formed is wrapped around the outer peripheral surface of the cigarette 2 and scattering or dropping of ash is prevented by aluminum foil 5 for preventing scattering of ash. - 特許庁

紙巻き煙草の（３）の視覚的完全性を検査する光学走査ユニット（１）が、走査ゾーン（６）に沿って紙巻き煙草（３）を撮影することが可能なリニアＣＣＤアレイカメラ（１２）と、この走査ゾーン（６）を照明するシステムと、不純物がない状態に走査ゾーン（６）を保つ働きをするクリーニング装置（１５）とを備えている。例文帳に追加

An optical scanning unit (1) for testing the visual integrity of cigarettes (3) is equipped with a linear CCD array camera (12) by which a cigarette (3) can be imaged along a scanning zone (6), also a system for illuminating the scanning zone (6), and a cleaning device (15) serving to keep the scanning zone (6) free of impurities. - 特許庁