Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日本語WordNet > 差しつかえの英語・英訳

意味

例文 (194件)

差しつかえの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 hindrance、preventative、hinderance、encumbrance、incumbrance、preventive、interference、hitch、obstruction、obstacle

日本語WordNet(英和)での「差しつかえ」の英訳

差しつかえ

名詞

1 hindrance, preventative, hinderance, encumbrance, incumbrance, preventive, interference, hitch

妨げるか、または負担となっているどのような障害でも

(any obstruction that impedes or is burdensome)

2 obstruction, obstacle

行く手をふさいでいる重要でないもので、回避するなり乗り越えるなりしなくてはならない

(something immaterial that stands in the way and must be circumvented or surmounted)

lack of imagination is an obstacle to one 's advancement 想像力の欠如はその人の進歩の妨げとなる

the poverty of a district is an obstacle to good education その地域の貧困はよい教育の支障となっている

the filibuster was a major obstruction to the success of their plan 彼らの計画を成功させるのに、議事妨害が主な障害であった

3 inconvenience, incommodiousness

不便で不快なこと

(an inconvenient discomfort)

「差しつかえ」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

「差しつかえ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 194件

例文

差し支えなければ例文帳に追加

If you don't mind. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

差し支えなければ例文帳に追加

If you don't mind? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もしよかったら, 差しつかえなければ.例文帳に追加

if you don't mind発音を聞く - 研究社新英和中辞典

…と言っても差しつかえない.例文帳に追加

It may safely be said that …発音を聞く - 研究社新英和中辞典

どちらでも差し支えありません.例文帳に追加

Either will do.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

書き落としても差し支えない例文帳に追加

to have no difficulty in forgetting to write letters to people発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

聞き過ごしにして差し支えない例文帳に追加

to be able to intentionally take no notice of something発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「差しつかえ」に類似した例文

差しつかえ

さしつかえること

例文

a hindrance

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「差しつかえ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 194件

例文

失敗しても差し支えない例文帳に追加

to have possibility of failing at something発音を聞く - EDR日英対訳辞書

約束をすっぽかして差し支えない例文帳に追加

to be able to break an appointment発音を聞く - EDR日英対訳辞書

捕らえられても差し支えない例文帳に追加

to have no objection in being captured発音を聞く - EDR日英対訳辞書

物を無くしても差し支えない例文帳に追加

to be allowed to lose things発音を聞く - EDR日英対訳辞書

通常それでも差し支えない。例文帳に追加

In that case, you can write the amount in the space.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「もし差し支えなければ……。」例文帳に追加

"If it would not put your honor out -"発音を聞く - JULES VERNE『80日間世界一周』

テレビをつけても差しつかえないでしょうか.例文帳に追加

Would you object to my [me] turning on the television?発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

彼は天才だと言っても差しつかえないだろう。例文帳に追加

It may safely be said that he is a genius. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

意味

例文 (194件)

類語

和英辞書の「差しつかえ」の用語索引

差しつかえのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

差しつかえの英語

日本語WordNet(英和)での「差しつかえ」の英訳

差しつかえ

「差しつかえ」の部分一致の例文検索結果

Weblio例文辞書での「差しつかえ」に類似した例文

差しつかえ

「差しつかえ」の部分一致の例文検索結果

「差しつかえ」のお隣キーワード