嵌め合いの英語

ディフューザ１７は上端部に嵌め合い部１８を形成している。例文帳に追加

In the diffuser 17, a fitting part 18 is formed on the upper end. - 特許庁

捩れ歯２ａ・・・，３ａ１・・・のみが、圧入嵌め合いとされている。例文帳に追加

Only the torsional gear teeth 2a1 and 3a1 are fitted. - 特許庁

前記スプライン嵌合部分が自由嵌め合い状態とされる。例文帳に追加

The spline fitting part is put in a freely fitted state. - 特許庁

嵌め合い用凸起および凹部を有する壁・塀用ブロック。例文帳に追加

WALL HAVING FITTING PROTRUSION AND RECESS AND BLOCK FOR FENCE - 特許庁

インロー構造は、例えば凸部１０３ｂと凹部１０２ａとの嵌め合い構造とし、望ましくは締り嵌め構造とする。例文帳に追加

The spigot structure is, for instance, a mating structure formed of a salient 103b and a recess 102a, and preferably is an interference fit structure. - 特許庁

ロータ４は、中央部において、ロータ軸５の嵌め合い軸部５ａと軸方向において重合する部分を有しておらず、ロータ４とロータ軸５の嵌め合い軸部５ａとは、冷やし嵌めまたは焼き・冷やし嵌めのみによって固定されている。例文帳に追加

The rotor 4 has not a part overlapping the fitting shaft 5a of the rotor 5 in an axial direction in the center, the rotor 4 and the fitting shaft 5a of the rotor shaft 5 are secured only by fitting by cooling or fitting by heating/cooling. - 特許庁

ガイドポスト３とガイドブッシュ６のうちの一方は、その嵌め合わせ面に、嵌め合わせ先端近くに相手に対して嵌め合いクリアランスよりもやや大きな隙間を持った先端部があり、嵌め合いクリアランスを持った摺動部と先端部との間に全周に亘って逃げ部が設けられている。例文帳に追加

One of the guide post 3 and the guide bush 6 has a tip part with a clearance slightly larger than the fitting clearance with respect to the mating element near a fitting tip, and a recess is provided over the entire circumference between the sliding part and the tip part having the fitting clearance. - 特許庁

また、コアプレート片３に形成されたかしめ部１０の凸部１１及び凹部１２の嵌め合いは、半径方向では締り嵌めで、円周方向では隙間ｄ_２を存する隙間嵌めとなる。例文帳に追加

Couplings of salient parts 11 and recessed parts 12 of caulking parts 10 which are formed on the core plate pieces 3 are tight fit in radial direction and loose fit with a gap d_2 in circumferential direction. - 特許庁