岩石系の英語

花崗岩系、長石系、雲母系および沸石系の鉱物・岩石の少なくとも１種を主成分とし、さらにドロマイトと炭酸リチウムとを少量含有してなる機能性材料。例文帳に追加

The functional material contains at least one kind of mineral or rock selected from among granite, feldspar, mica, and zeolite as the main component and small amounts of dolomite and lithium carbonate. - 特許庁

その小惑星は約46億年前の太陽系誕生の遺物なので，岩石のサンプルは科学者たちが太陽系の形成過程を研究するのに役立つはずだ。例文帳に追加

The asteroid is a remnant of the Solar System's birth about 4.6 billion years ago, so rock samples should help scientists study the process of the Solar System's formation.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

ポゾラン質物質とセメントを含有してなる水硬性組成物において、該ポゾラン系物質の一部又は全てを、天然岩石から抽出した副産活性シリカに置換する。例文帳に追加

In this composition, by product active silica extracted from natural stone replaces a part or all of pozzolan material in the hydraulic cement composition comprising pozzolan material and cement. - 特許庁

天然の砂粒又は天然の岩石を砕いた砕石と、シラン系カップリング剤を含む合成樹脂又は合成ゴムの乳剤の固形分との混合重量比率を100 ：0.15〜1.0 とする。例文帳に追加

The mixing weight ratio of the crushed stones prepared by crusching natural sands and natural rocks to the solid part of the emulsion of a synthetic resin containing a silane-based coupling agent or synthetic rubber is set at 100: 0.15-1.0. - 特許庁

天然の砂粒又は天然の岩石を砕いた砕石の表面に、合成樹脂又は合成ゴムの乳剤にシラン系カップリング剤を加えた混合液を施し、乾燥させる。例文帳に追加

A mixed liquid that a silane-based coupling agent is added to an emulsion of natural resin or synthetic rubber is applied on the surface of crushed stones prepared by crushing natural sands or natural rocks and dried to obtain the sand for asphalt roofing. - 特許庁

本発明に係るセメントの処理剤は、硫酸第一鉄からなる第１原料と、シリカ及びアルミナを主成分とする硅岩系の岩石粉末からなる第２原料とを含んでいる。例文帳に追加

The agent contains ferrous sulfate and quartzite-based rock powder mainly comprising silica and alumina. - 特許庁

金属基板１は金属よりなっており、かつ中間層２は岩石型、ペロブスカイト型、またはパイロクロア型のいずれかの結晶構造を有する酸化物よりなっており、かつ超電導層３および超電導層４はいずれもＲＥ１２３系の組成を有していることが好ましい。例文帳に追加

The metal substrate 1 is formed of metal, and the intermediate layer 2 is formed of oxide having a crystal structure of either one of a rock type, perovskite type, or pyrochlore type, and both of the superconductive layer 3 and superconductive layer 4 preferably have an RE123 composition. - 特許庁

原材料を天然の岩石、建設系廃棄物のコンクリートがら、タイル陶磁器ぐず、瓦くず、煉瓦くず、天然素材から選択し、この原材料を破砕して所要の粒度とした破砕小片を凍結路面滑り止め剤とする。例文帳に追加

This antislip agent for the frozen road surface comprises crushed particles which are obtained by selecting a raw material from natural rock, construction-based wasted concrete scraps, tile and ceramic scraps, roof tile scraps, brick scraps, and a natural raw material and crushing the selected raw material to have a predetermined particle size. - 特許庁