層状組織の英語

がん組織全てを除去するまで、がん組織を層状に除去していき1層ずつ顕微鏡で検査する。例文帳に追加

individual layers of cancerous tissue are removed and examined under a microscope one at a time until all cancerous tissue has been removed.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

本発明は、電気メスにより、患部などについて層状に生体組織を切り取る際に、電極部材の先端縁を生体組織内へ適切に食い込ませて操作しながら、層状に切り取った生体組織片を外方へ円滑に分離し案内できるようにして、生体組織の層状切除の簡易化を図れるようにした生体組織切削剥離用電極部材を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an electrode member for incising and peeling living tissues for facilitating an excision of living tissues in layers by operating an electric cautery in a manner that a distal end edge of an electrode member appropriately cuts into the living tissues and by guiding to smoothly peel the living tissues piece removed in layers outward in removing the living tissues of an affected area in layers with the electric cautery. - 特許庁

肺の外側と胸腔の内壁の表面を覆っている薄い層状の組織。例文帳に追加

a thin layer of tissue that covers the lungs and lines the interior wall of the chest cavity.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

胸膜（胸腔の内壁を覆っている薄い層状の組織）の一部を除去する手術。例文帳に追加

surgery to remove part of the pleura (a thin layer of tissue that covers the interior wall of the chest cavity).発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

主相組織は、フェライトと炭化物が層をなしており、さらに、炭化物のアスペクト比が10以上で、かつ、前記層の間隔が50nm以下である層状組織が組織全体に対する体積率で65％以上である。例文帳に追加

In the main phase structure, ferrite and carbides form layers, further, an aspect ratio of the carbide is 10 or more, and a layered structure in which the pitch of the layers is 50 nm or less occupies 65% or more by a volume fraction with respect to the whole structure. - 特許庁

肺の組織と胸膜（肺の外側と胸腔の内壁を覆っている薄い層状の組織）から発生する、非常に侵攻性の（増殖が速い）まれながん。例文帳に追加

a rare and very aggressive (fast-growing) cancer that forms in tissues of the lung and pleura (a thin layer of tissue that covers the lungs and lines the interior wall of the chest cavity).発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

眼球壁の中間層の一部を構成する薄い層状の組織で、強膜（眼球の外側の層）と網膜（眼球内部の後方に位置する神経組織の層）の間に位置している。例文帳に追加

a thin layer of tissue that is part of the middle layer of the wall of the eye, between the sclera (white outer layer of the eye) and the retina (the inner layer of nerve tissue at the back of the eye).発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版