展開槽の英語

浴槽の蓋体を格納したときに、蓋体を乾燥させることができ、また、蓋体を浴槽上に所望の量だけ展開することのできる、浴槽蓋装置を提案する。例文帳に追加

To propose a bathtub cover device in which a bathtub cover can be dried when the cover is housed, and the cover can be spread on the bathtub just by a desired extent. - 特許庁

晶析反応槽内で固体粒子を上向流で展開させつつ、種晶を晶析反応槽に導入することを特徴とする種晶導入方法。例文帳に追加

In this seed crystal introducing method, solid particles are dispersed by an upflow in the crystallization reactor to introduce the seed crystal thereinto. - 特許庁

露受けトレイ４０は、洗浄槽下部２２の背面側に回動可能に接続され、洗浄槽下部２２が引き出し位置にあるときに、洗浄機本体１０の内部で洗浄槽上部２３に対向して展開される。例文帳に追加

A droplet-receiving tray 40 is turnably connected to the back side of the lower portion 22 of the washing tub, and when the lower portion 22 of the washing tub is at a drawn position, the drop-receiving tray 40 is developed with respect to the upper portion 23 in the washer body 10. - 特許庁

反応槽２０には、メタン生成細菌が自己造粒して形成されたグラニュール汚泥を保持しておき、グラニュール汚泥を展開させたスラッジブランケット２４と接触させ、メタン発酵させる。例文帳に追加

The granule sludge is brought in contact with a sludge blanket 24 expanded from the granule sludge for methane fermentation with the granule sludge formed by self-granulating from a methane producing bacteria retained in the reaction vessel 20. - 特許庁

分解処理時に発生するガスは排気装置９より排気し、培地中に展開する油分および残渣は、分解槽１外で濾過装置１２および油水分離装置１３によって清浄化する。例文帳に追加

Gas generated during the decomposition is exhausted from an exhauster 9, and oil and residue developed in the culture medium is purified by a filter 12 and an oil-water separator 13 outside the decomposition tank 1. - 特許庁

サンプルプレート１０が試薬プレート１６に接合すると、弁球２２が奥側に押し込まれ、その周囲に流路が形成され、試薬槽１８から試薬が隙間へ流出し、試薬が両プレート間に展開される。例文帳に追加

The valve ball 22 is pushed into a deep side when the sample plate 10 is joined to the reagent plate 16, a flow channel is formed in its periphery, the reagent flows out from a reagent vessel 18 into a clearance, and the reagent is developed between the both plates. - 特許庁

ドライエアは、供給ノズル３３から供給されているが、その開口の高さが適切に設定されているので、噴流理論における気体の流れの「展開領域」が内槽１の幅のうち排気口３５側にまで到達する。例文帳に追加

A dry air is supplied from a supply nozzle 33, and as the height of the opening is set appropriately, a "developing area" of a flow of gas in a jet theory reaches the side of a discharge port 35 in a width of an inner tub 1. - 特許庁