屋根にはしごをかけるの英語

屋根に梯子をかける例文帳に追加

to set a ladder against the roof発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

屋根に梯子を掛ける例文帳に追加

to set up a ladder against the roof発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

屋根に梯子を掛ける時、梯子が軒樋にふれないようにし、且つ、登る人の荷重を屋根面で受けて横滑りを防ぎ安定を図る。例文帳に追加

To prevent a ladder from coming into contact with an eaves gutter when the ladder is set up against a roof and to achieve stability by bearing an ascending person's load on a roof surface so as to prevent side slip. - 特許庁

屋根に立て掛ける梯子を軒樋吊具の任意の位置で安全に用いることができる梯子固定用金物を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a ladder fixing hardware allowing the safe use of a ladder placed against a roof, at the optional position of an eaves gutter hook. - 特許庁

梯子を立て掛ける場所に応じて、屋根の軒端に固定することも、雨樋に固定することもできる梯子固定具を提供する。例文帳に追加

To provide a ladder fixture capable of being fixed to the edge of eaves of a roof and also being fixed to a rain gutter in accordance with a place against which the ladder stands. - 特許庁

雨樋、壁面等を損傷することなく、梯子を安定した状態で建物の屋根、壁面等に立て掛けることができるようにした構造簡単、かつ、安価な梯子用アタッチメントを提供する。例文帳に追加

To provide an attachment for a ladder, which is simple and inexpensive in structure, and capable of stably resting the ladder on a roof, a wall surface, or the like of a building without damaging a rain gutter, the wall surface, etc. - 特許庁