屋内配管の英語

屋内配管を建築工事における配管と、水廻りの配管工事における配管とに区分し、前者の配管端部を基準定点に揃えることにより、その後の後者の配管工事を省力的に、かつ、能率的に進捗できる屋内配管用集合装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an indoor piping assembled device capable of dividing the indoor piping into piping in building work and piping in plumbing work to arrange the former piping ends on the standard fixed point and efficiently progressing the later piping work by labor-saving. - 特許庁

これにより、収納室３の高さを利用して屋内供給用配管１３，１４を効率的に配管でき、よって屋内供給用配管１３，１４の配管が容易となる。例文帳に追加

Thereby, the indoor supply pipes 13, 14 can be efficiently piped using the level of the containing chamber 3 and piping of the indoor supply pipes 13, 14 can be easily performed. - 特許庁

土台本体６の屋内側スペースを配線・配管体Ｌを配するダクトＤにしている。例文帳に追加

The space on the indoor side of the sill body 6 is used as the duct D wherein the wiring and a piping body L are arranged. - 特許庁

過冷却用熱交換器の主冷凍サイクル側から屋内配管に流通する液体冷媒の温度を屋内配管周囲における水蒸気の飽和温度以上となるように副冷凍サイクルの減圧装置を制御することで、屋内配管表面の結露を防ぎ、屋内配管周囲のカビの発生等を防止することができる。例文帳に追加

Dew condensation on a surface of the indoor piping is prevented to prevent the mold occurring around the indoor piping by controlling a pressure reducing device of a sub-refrigerating cycle so that a temperature of a liquid refrigerant circulated in the indoor piping from a main refrigerating cycle side of a supercooling heat exchanger becomes higher than a saturation temperature of steam around the indoor piping. - 特許庁

屋内配管の振動が原因で発生する騒音を防止することができる配管部材防振支持具を提供する。例文帳に追加

To provide a vibration isolating supporting tool for a piping member which prevents noises caused by vibrations of an indoor piping. - 特許庁

配管施工に係わる作業全般の軽減化を図って、施工を著しく合理化することができる建屋内の配管方法を提供する点にある。例文帳に追加

To provide a piping method in a building for remarkably rationalizing construction by reducing the whole work related to piping construction. - 特許庁

複数本の可撓性の管を用いて主管から屋内への各給水位置への配管を行うのに適した配管分岐装置、およびこの配管分岐装置を用いた配管構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a pipe branching device suitable for arranging the piping to each indoor water supply position from a main pipe using a plurality of flexible pipes, and a piping structure using this pipe branching device. - 特許庁

本願発明はＨＣＦＣ系冷媒用に設計された既設の屋内設備及び屋内配管において、ＨＦＣ系冷媒用冷凍装置に置き換えた場合でも冷凍能力を維持し、かつ冷媒の流速の増加を抑制することで圧力損失の増加による運転効率の低下を防ぎ、さらに屋内配管に発生する結露を防止することにより、屋内配管周囲に発生するカビ等を防止することを目的としている。例文帳に追加

To keep a refrigerating capacity even in replacement by a refrigerating device for HFC-system refrigerant in existing indoor equipment and indoor pipe designed for HCFC-system refrigerant, to prevent degradation of operational efficiency caused by increase of pressure loss by suppressing increase of flow velocity of the refrigerant, and to prevent molding around the indoor pipe by preventing dew condensation in the indoor pipe. - 特許庁