Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ハイパー英語辞書 > 小言を言うの英語・英訳

意味

例文 (23件)

小言を言うの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 scold

ハイパー英語辞書での「小言を言う」の英訳

小言を言う

chide； lecture

出典元索引用語索引ランキング

「小言を言う」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 23件

例文

小言を言う例文帳に追加

I blow him up―give him a piece of my mind.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

がみがみ小言を言うさま例文帳に追加

speaking in a nagging manner発音を聞く - EDR日英対訳辞書

人にお説教をする[小言を言う].例文帳に追加

give [read] a person a lecture発音を聞く - 研究社新英和中辞典

機会を利用する例文帳に追加

to avail oneself of an opportunity―make the most of an opportunity―（小言などを言うためなら）―improve the occasion発音を聞く - 斎藤和英大辞典

箸の上げ下ろしにも小言を言う例文帳に追加

She finds faults with everything I do.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

箸の上げ下ろしにも小言を言う例文帳に追加

She finds fault with everything I do.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

小むずかしく小言を言う人だ例文帳に追加

He is a peevish man―a querulous man.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英語表現辞典での「小言を言う」の英訳

小言を言う

品詞動詞

訳語 flite

出典元索引ランキング

英語イディオム表現辞典での「小言を言う」の英訳

説教する；小言を言う

訳語 read a person a lecture

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「小言を言う」の英訳

小言を言う

scold

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「小言を言う」に類似した例文

小言を言う

例文

I blow him up―give him a piece of my mind.

例文

例文

例文

to whisper soft nothings to each other

合言葉を言う

例文

to give the password―give the watchword―make a countersign

口癖に言う

例文

to be in the habit of saying something

ひとり言を言う

例文

to talk to oneself

繰り言を言う

例文

to repeat the same thing over and over again―harp on the same string

寝言を言う

例文

talk in one's sleep

合言葉を言う.

例文

give the countersign

独り言を言う

例文

to say something to oneself

片言で言う

例文

to lisp out something

早口言葉を言うこと

例文

an act of saying a tongue twister

ばかなことを言う

例文

to say silly things―talk nonsense

ツカツカものを言う

例文

to speak bluntly―speak one's mind

はっきり言う

例文

to speak definitely

うそを言う

例文

例文

例文

to speak of something

よそ事を言う

例文

to talk apart from the matter in hand

あらわに言う

例文

to speak openly

ぶちこわしを言う

例文

to put one's foot in it

うるさく言う

例文

to din in one's ears

婉曲に言う

例文

to euphemize―insinuate―hint delicately

駄じゃれを言う

例文

to make bad puns

少し言うこと

例文

the state of not speaking very much

俗に言う

例文

to use a common phrase―in common parlance―as the saying is

ごまかしを言う

例文

a quibble

あからさまに言う

例文

to say things outright―tell the downright truth―state the straightforward fact―speak out―speak plain―speak in plain English―hint broadly―call a spade a spade

常套句を言う

例文

utter platitudes

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「小言を言う」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 23件

例文

彼は口やかましく小言を言う例文帳に追加

He finds fault with everything.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

君は小言を言う役じゃない例文帳に追加

It is not your duty―not for you―to find fault.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

小言を言うならあっさりと言うがよい例文帳に追加

You ought to give them a light scolding.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

小言を言うのは君をよくしたいからだ.例文帳に追加

The reason I find fault is that I want you to improve.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

主人は僕を目のかたきにして小言を言う例文帳に追加

My master finds fault with me whenever he sees me発音を聞く - 斎藤和英大辞典

主人は僕を目のかたきにして小言を言う例文帳に追加

He never sees me without finding fault with me.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

主人は僕を目の仇敵にして小言を言う例文帳に追加

My master finds fault with me whenever he sees me発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

主人は僕を目の仇敵にして小言を言う例文帳に追加

He never sees me without finding fault with me.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「小言を言う」の英訳に関連した単語・英語表現

read a person a lecture

(英語イディオム表現辞典)

rebuke

(英和対訳)

reprove

flite

lecture

(英和対訳)

chided

(派生語辞書)

意味

例文 (23件)

和英辞書の「小言を言う」の用語索引

小言を言うのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved

小言を言うの英語

ハイパー英語辞書での「小言を言う」の英訳

小言を言う

「小言を言う」の部分一致の例文検索結果

Weblio英語表現辞典での「小言を言う」の英訳

小言を言う

英語イディオム表現辞典での「小言を言う」の英訳

説教する；小言を言う

Weblio英和対訳辞書での「小言を言う」の英訳

小言を言う

Weblio例文辞書での「小言を言う」に類似した例文

小言を言う

「小言を言う」の部分一致の例文検索結果

「小言を言う」のお隣キーワード