小用水の英語

家庭用水に含まれた硬度成分を始めた各種の有機物と汚染物などを除去することにより、きれいな家庭用水が使用できると共に、環境汚染を最小化できる家庭用水浄水装置を提供する例文帳に追加

To provide a household water-cleaning appliance capable of removing various organic matters and pollutants inclusive of a hardness component contained in domestic water to enable the use of clean domestic water and capable of minimizing environmental pollution. - 特許庁

中小河川やかんがい用水路の水門堰にも魚道を備えることができるようにする。例文帳に追加

To provide a fish pass even in a sluice gate weir of intermediate and small rivers and an irrigation channel. - 特許庁

小型の燃料電池用水素発生カートリッジを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a small hydrogen generation cartridge for a fuel cell. - 特許庁

縮小部１０により、ｍ本の入力用水平同期信号ＨＤからｎ本が間引き処理される。例文帳に追加

A reduction part 10 thins out n pieces from m pieces of input horizontal synchronizing signals HD. - 特許庁

従前の洋式便器もしくはシャワー洗浄式暖房便座等に小型蓋付男性用水洗小便器を附置・取り付ける。例文帳に追加

A male water closet urinal for a small-sized cover is attached/installed to the conventional Western style stool or a shower flushing type warming stool or the like. - 特許庁

圧力損失が小さく、圧力損失による触媒性能の低下を抑制しうる燃料電池用水素製造用触媒と、これを用いた燃料電池用水素の製造方法とを提供する。例文帳に追加

To provide catalyst for manufacturing hydrogen for a fuel cell with a small pressure loss and capable of restraining degradation of catalyst performance due to the pressure loss, and to provide a method of manufacturing hydrogen for the fuel cell using the same. - 特許庁

粒状（顆粒）の農園芸用水和剤を製造（造粒）する際の装置の負荷が小さく、得られた水和剤の水中での崩壊性および分散安定性に優れた粒状の農園芸用水和剤用分散剤を得る。例文帳に追加

To obtain a dispersant for granular wettable preparation for agriculture and horticulture, providing small load to an apparatus when producing (granulating) the granular wettable preparation (granule), and capable of providing the wettable preparation excellent in collapsibility and dispersion stability in water. - 特許庁

これにより、カメラ用水中カプセル本体４１の防水構造を保ちつつ、カメラ用水中カプセル本体４１を小型かつ軽量化することが可能である。例文帳に追加

Thus, while securing the waterproof structure of the main body 41 of the underwater capsule for the camera, reductions in the size and weight of the main body 41 of the underwater capsule for the camera can be achieved. - 特許庁