意味 | 例文 (12件) |
小天地の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 microcosm
「小天地」を含む例文一覧
該当件数 : 12件
小天地例文帳に追加
a small world - 斎藤和英大辞典
小天地例文帳に追加
a small sphere - 斎藤和英大辞典
小天地例文帳に追加
a small stage - 斎藤和英大辞典
ここは小天地を成している例文帳に追加
The place constitutes a small world by itself.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
小天地に跼蹐する例文帳に追加
to be pent up within a narrow sphere―to be “cabined cribbed confined.”発音を聞く - 斎藤和英大辞典
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「小天地」を含む例文一覧
該当件数 : 12件
こんな小天地に働くのはつまらない例文帳に追加
It does not pay to move in such a small sphere―to play on such a small stage.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
小天地に跼蹐{きょくせき}する例文帳に追加
to be confined within a limited sphere of activity 【イディオム・格言的には:】“cabined cribbed confined”発音を聞く - 斎藤和英大辞典
この小天地は人生の縮図である例文帳に追加
The little world in which we live is life in miniature―life in epitome―an epitome of life.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
その後、アジア重視の戦略にシフト、2006 年3 月からは韓国で「I-challenge」、同年6 月中国で「楽智小天地」と、幼児向け「こどもちゃれんじ」事業を開始した。例文帳に追加
Later, it shifted its strategy to focus on Asia and started the business of the “I-challenge” in South Korea from March 2006 and “楽智小天地” and the “Kodomo challenge” (for infants) in China in June the same year. - 経済産業省
中国での事業は、第一に「楽智小天地」、第二に香港、深セン現法での教具・玩具(がんぐ)の現地調達等、第三に現地グループ会社(VCS(益峰客戸関係管理(上海)有限公司))でコール・センター事業(中国の通信法94 での外資規制のためコンサルティング会社として設立、100%現地法人)からなる。例文帳に追加
The first business in China was “楽智小天地(Chinese version of the Kodomo challenge),” the second was the local procurement of educational tools/toys through local firms in Hong Kong and Shenzhen, and the third was the call-center business through a local group company VCS (Value Communication Services (Shanghai) Inc., a 100% local company established by Benesse as a consulting firm to meet with the foreign investment restrictions stipulated in the elecommunications Act of China94). - 経済産業省
|
意味 | 例文 (12件) |
|
小天地のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |