小型乗用車の英語

小型乗用車の燃料の69パーセントにあたるそうした燃料を節約すると例文帳に追加

Well, saving that fuel, 69 percent of the fuel in light vehicles - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

普通乗用車または小型乗用車の車軸を支持する転がり軸受装置において、固定体３に設けられたフランジ部３２は、ボルトを挿入するための固定孔３２ａが設けられる。例文帳に追加

In a rolling bearing device that supports an axle of the standard-sized passenger car or the small-sized passenger car, flange sections 32 arranged in a fixed body 3 is provided with fixing holes 32a through which bolts are inserted. - 特許庁

本発明は、カーカス部にスチールコードが適用された乗用車、及び小型トラック用ラジアルタイヤ（Radial Tire）に関する。例文帳に追加

To save fuel consumption, to enhance stability and controlability, and to make excellent dimensional stability and uniformity characteristics of a tire by substituting a cord applied to a carcass part of the tire with a steel cord comprising various twisted filament structure. - 特許庁

海外プラント・エンジニアリングにおける本邦機器輸出額（関連機器の輸出額は、小型乗用車、半導体と同レベル）例文帳に追加

Japan's export values for equipment related to overseas plant engineering(Export values for related equipment are about the same level as those for small passenger cars and semiconductors) - 経済産業省

一般の乗用車等に搭載可能な小型の通信局装置１００を用いて、衛星局など遠距離に存在する基地局に対して、大容量のデータを無線送信する。例文帳に追加

To transmit large capacity data by radio to a base station such as a satellite station existing in long distances using a small communication station device 100 which can be loaded on a general passenger car, etc. - 特許庁

原料ガスを水平方向に流すことにより、鉛直方向より水平方向への余裕が大きな車両、特に小型乗用車に搭載する場合でも、ガスと触媒との接触時間を長くすることができる。例文帳に追加

Even in the case where the fuel reforming device is carried on a vehicle having clearance in a perpendicular direction larger than that in a horizontal direction, a miniaturized passenger car in particular, gas and a catalyst can be contacted each other for a longer time by making the source gas flow horizontally. - 特許庁

液圧式ブレーキがフェードした場合であっても適切な制動力を得ることができ、乗用車等の小型車にも適用が容易なブレーキ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a brake device capable of providing an appropriate braking force even if a hydraulic brake fades, easily applicable also to a compact car such as a passenger car. - 特許庁

本発明は、乗用車専用道路（小型道路）の導入を有効に生かし、小径の隧道で、建設費を大幅に低減できる小型道路と普通道路とを併設する自動車専用道路や一般の道路における隧道を得ることを目的とする。例文帳に追加

To obtain a tunnel which effectively takes advantage of the introduction of a passenger car road (small-scale road), reduces construction costs by adopting a small-diameter tunnel, is concurrently provided with the small-scale road and an ordinary road, and is used for the passenger car road and a general road. - 特許庁