意味 | 例文 (147件) |
尊卑分脈の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 Sonpi Bunmyaku
「尊卑分脈」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 147件
史料:『尊卑分脈』例文帳に追加
Reference: "Sonpi Bunmyaku" (a text compiled in the fourteenth century that records the lineages of the aristocracy)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
尊卑分脈(『新編纂図本朝尊卑分脉系譜雑類要集』)の註記例文帳に追加
A note in the Japanese Various Family Trees ("New Compilation of Japanese Various Family Trees Analogy")発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
『尊卑分脈』には「尋覚」とも。例文帳に追加
According to "Sonpi Bunmyaku" (biographies of nobles and humbles), he was also called 'Jinkaku.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
『尊卑分脈』はこれを「打死」と表現する。例文帳に追加
"Sonpi Bunmyaku" described his death as 'a killing in a battle.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
『尊卑分脈』で源義経の妾とされる。例文帳に追加
"Sonpi Bunmyaku" (Bloodlines of Noble and Base) states that she was a mistress of MINAMOTO no Yoshitsune.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
『尊卑分脈』には享年72とある。例文帳に追加
According to "Sonpi Bunmyaku," he died at the age of 72.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「尊卑分脈」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 147件
蔵人であったとされる(『尊卑分脈』)。例文帳に追加
It is said that he was Kurodo (Chamberlain) ("Sonpi Bunmyaku" [a text compiled in the fourteenth century that records the lineages of the aristocracy]).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
蔵人であったとされる(『尊卑分脈』)。例文帳に追加
He is said to be a Kurodo (Chamberlain) ("Sonpi Bunmyaku").発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
『尊卑分脈』によると名は隆元とも。例文帳に追加
According to "Sonpi Bunmyaku" (a text compiled in the fourteenth century that records the lineages of the aristocracy), he is also called Takamoto.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
母は藤原孝泰女(尊卑分脈での記載)。例文帳に追加
His mother was wife of FUJIWARA no Takayasu (description in Sonpi Bunmyaku [Bloodlines of Noble and Base]).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
尊卑分脈(正しくは『尊卑分脉』、そんぴぶんみゃく)は、日本の初期の系図集である。例文帳に追加
Sonpi Bunmyaku is a text compiled in early Japan that records the lineages of the aristocracy.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
永和2年(1376年)頃、諸家の系図を集めて『尊卑分脈』(『新編纂図本朝尊卑分脈系譜雑類要集』)を編んだ。例文帳に追加
Around 1376 he edited "Sonpi Bunmyaku" (Bloodlines of Noble and Base) (also known as "Shin Hensanzu Honcho Sonpi Bunmyaku Keifu Zatsurui Yoshu") by collecting various families' trees.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
すくなくとも、室町時代の成立である『尊卑分脈』は信用し難い。例文帳に追加
In any case, "Sonpi Bunmyaku," which was completed during the Muromachi period, is not reliable.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
『尊卑分脈』などの系統図にしか登場しない謎の人物である。例文帳に追加
He is a mysterious person who appears only in genealogies such as "Sonpi Bunmyaku."発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1
Sonpi Bunmyaku
英和対訳
|
意味 | 例文 (147件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |