寿見の英語

残りの寿命という観点から見ています例文帳に追加

In terms of remaining life expectancy - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

寿命までもが含まれるのだということを発見しました例文帳に追加

We discovered that lifetime is also included - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

また、この寿命分布５から定常状態における短寿命オブジェクトの量を見積もる。例文帳に追加

The quantity of short-lifetime objects in a steady state is estimated from the lifetime distribution 5. - 特許庁

いわゆる高級な寿司屋ではあまり見られないが、庶民的な店やテイクアウト専門の寿司屋では人気の寿司。例文帳に追加

This is not seen very much in high-class sushi shops, but is a popular sushi in common shops and takeout sushi shops.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これらの発見のおかげで人間の寿命が以前の２倍になった。例文帳に追加

Thanks to these discoveries, man's life span has become twice as long as before. - Tatoeba例文

これらの発見のおかげで人間の寿命が以前の２倍になった。例文帳に追加

Thanks to these discoveries, man's life span has become twice as long as before.発音を聞く  - Tanaka Corpus

寺伝に言う久寿元年（1154年）創建時の作と見なされている。例文帳に追加

It is considered to date back to 1154, the year of the temple's founding as stated in the temple legend.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

安楽寿院は京都市南郊の伏見区竹田に位置する。例文帳に追加

Anrakujuin Temple is situated in Takeda, Fushimi-ku Ward in the southern outskirts of Kyoto.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス