密接度の英語

エネルギー損失吸収端微細構造(ELNES)の形は、非占有状態密度ρ(E)を密接に反映する。例文帳に追加

The shape of the electron energy-loss near-edge structure (ELNES) reflects closely the density of unoccupied states, ρ(E). 発音を聞く  - 科学技術論文動詞集

種類、質、量または程度において密接に同様であるまたはそれらに匹敵する例文帳に追加

closely similar or comparable in kind or quality or quantity or degree発音を聞く  - 日本語WordNet

燗は季節の温度と密接に関わるため、別火のような年中行事をも生んだ。例文帳に追加

As kan has a close relation with a seasonal temperature, it gave birth to regular annual events such as bekka (using separate fire for cooking).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

真打制度は香盤（同一協会内の落語家間の序列）と密接に関係している。例文帳に追加

The shinuchi system is closely related to koban (ranking of rakugoka in the same association).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

名跡（みょうせき）とは家制度と密接に結びつき、代々継承される個人名。例文帳に追加

Myoseki (名跡: Family Name) is a traditional naming convention that closely links family names of individuals with succeeding generations of a family.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして、この密接度から、以前より生産性が向上するようなレイアウトプランを立案することができる。例文帳に追加

Then such a layout plan that the productivity is improved can be planned from the closeness. - 特許庁

分離カラム１の外面にラバーヒータ２を密接して配設することにより分離カラム１を一定温度に加熱保持する加熱手段を構成する。例文帳に追加

A heating means, which holds the column 1 at a fixed temperature, is constituted by providing a rubber heater 2 close to the exterior surface of the column 1. - 特許庁

耐圧性に優れ、充分な気密接合強度を確保した高耐圧性仕様の電動コントロールバルブを提供すること。例文帳に追加

To provide an electric control valve of high pressure tightness specification, having superior pressure tightness and securing the sufficient airtight joining strength. - 特許庁