定住所の英語

所有者のない新開拓地に定住する人を追い払う例文帳に追加

chase away a squatter発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

ある場所から移動すること（特に母国から別の場所に定住するために移動すること）例文帳に追加

migration from a place (especially migration from your native country in order to settle in another)発音を聞く  - 日本語WordNet

移動通信端末に固定住所を割り当てるためのシステム及び方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR ASSIGNING FIXED ADDRESS TO MOBILE COMMUNICATION TERMINAL - 特許庁

所有権を得るために法に従って政府の土地に定住する人例文帳に追加

someone who settles lawfully on government land with the intent to acquire title to it発音を聞く  - 日本語WordNet

農耕が始まり人々が定住するようになると、神に対しても定住が求められるようになり、居所としての神社が誕生した。例文帳に追加

When people started to settle in one place with farming becoming their way of life, they wanted their god to stay in one place and hence Shinto shrine came into the existence as a domicile of the god.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ある場所への移住（特に、出身ではない国への移住で、そこに定住するため）例文帳に追加

migration into a place (especially migration to a country of which you are not a native in order to settle there)発音を聞く  - 日本語WordNet

法適用により認められるすべての権利義務は，法第17.011号及び第24.425号に規定の条件及び範囲内で，アルゼンチン共和国に法定住所を有し又は特定住所を構える外国の自然人及び法人にも均等に認められる。例文帳に追加

All rights and obligations recognized by the application of the Law, shall be equally recognized to foreign natural or legal persons having their legal domicile or constituting special domicile in the Republic of Argentina, under the terms and within the scope provided for by Laws Nos. 17.011 and 24.425.発音を聞く  - 特許庁

二　継続して入所等をしている二以上の住所地特例対象施設のうち一の住所地特例対象施設から継続して他の住所地特例対象施設に入所等をすること（以下この号において「継続入所等」という。）により当該一の住所地特例対象施設の所在する場所以外の場所から当該他の住所地特例対象施設の所在する場所への住所の変更（以下この号において「特定住所変更」という。）を行ったと認められる住所地特例対象被保険者であって、最後に行った特定住所変更に係る継続入所等の際他の市町村（現入所施設が所在する市町村以外の市町村をいう。）の区域内に住所を有していたと認められるもの　当該他の市町村例文帳に追加

(ii) an Insured Person Subject to Domicile Exception for whom it is determined to have changed domicile from a location other than where one of a Facility Subject to Domicile Exception is located to a place where another said Facility Subject to Domicile Exception is located (herein referred to as "Change of Specified Domicile" in this item) by moving in for continuous Admission, etc., from one of two or more of a said Facility Subject to Domicile Exception where the Insured Person continues Admission, etc., to another said Facility Subject to Domicile Exception (herein referred to as "Continuous Admission, etc." in this item), and is considered to have had a domicile in another Municipality (a Municipality other than the Municipality where the Facility of Current Admission of an Insured Person is located) when moving in for Continuous Admission, etc., pertaining to a Change of Specified Domicile for the most recent occurrence, said other Municipality.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム