定かだの英語

真偽は 定かではない。例文帳に追加

Although it's unknown how true that is. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

予定からもずいぶん 遅れてんだ例文帳に追加

And we're already way behind schedule. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

薬効の程は定かでない。例文帳に追加

Whether the medicine will work or not is uncertain. - Tatoeba例文

トムがどこにいるのか、定かじゃない。例文帳に追加

I'm not sure where Tom is. - Tatoeba例文

その終焉の地も定かではない。例文帳に追加

The place of his death is also unknown.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

どぶろくの語源は定かではない。例文帳に追加

The origin of Doburoku is not known exactly.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

逸話の起源は、定かではない。例文帳に追加

The origin of this story is not certain.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかしそれは、定かではない。例文帳に追加

This theory is as yet unproven.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス