| 意味 | 例文 (276件) |
委託生の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 scholarship student sent by government office or business
「委託生」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 276件
生産委託及び生産ライン賃貸借支援システム例文帳に追加
PRODUCTION COMMITMENT AND SUPPORT SYSTEM FOR LEASE OF PRODUCTION LINE - 特許庁
委託人の生涯の間に作られて、作用している信用例文帳に追加
a trust created and operating during the grantor's lifetime発音を聞く - 日本語WordNet
外部委託管理責任者は、外部委託先が外部委託業務を適切に行うことができない事態が生じた場合には、他の適切な外部委託先を選定し、当該外部委託業務を速やかに移管する等、顧客の保護を図る観点から当該外部委託業務に支障が生じることを防止するための措置を講じているか。例文帳に追加
When the Outsourcing Contractor fails to appropriately implement the consigned operation, does the Outsourcing Manager take measures to prevent the disruption of the operation from the viewpoint of Customer Protection, such as selecting another appropriate Outsourcing Contractor and promptly transfer the operation to the alternative contractor?発音を聞く - 金融庁
オペレーショナル・リスクの総合的な管理部門は、外部委託管理責任者と連携し、委託契約において、提供されるサービス水準、外部委託先との責任分担（例えば、委託契約に沿ってサービスが提供されない場合における外部委託先の責務、又は委託に関連して発生するおそれのある損害の負担の関係）について定めていることを確認するための措置を講じているか。英文で「？」抜け例文帳に追加
Does the Comprehensive Operational Risk Management Division, in coordination with the Outsourcing Manager, provide for measures to make sure that the outsourced contract specifies the level of service to be provided by the outsourcing contractor and the sharing of responsibilities (e.g. the responsibility of the outsourcing contractor in the case where the service provided fails to meet the contract terms and the arrangement for sharing losses that may arise in relation to the outsourcing)発音を聞く - 金融庁
救護センター-京都府委託事業として野生動物の治療をしている。例文帳に追加
First-aid center: entrusted by Kyoto Prefecture, it treats wild animals.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
（ⅳ）システムの運用を外部委託している場合、委託先において発生したシステム障害について、報告される態勢となっているか。例文帳に追加
(iv) Does the institution provide a system to ensure that problems occurring at the outsourcing contractor consigned with system operation are reported to the institution?発音を聞く - 金融庁
そして、委託元担当者によって入力される委託先検索条件で会社識別番号を絞り込んで得たレコードを委託先評価情報でソートして得られた順番で、会社概要情報及び委託先評価情報を表示する文書を生成する。例文帳に追加
Then, a document displaying company outline information and commission destination evaluation information is generated by sequential orders obtained by sorting, with the commission destination evaluation information, records obtained by narrowing down the company identification numbers with commission destination retrieval conditions input by a person in charge of commission source. - 特許庁
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「委託生」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 276件
委託元マシン１の命令中継スレッド１３１は、第１の命令の発生時、ロックをかけるが、委託先の処理を待つ必要がある命令の場合には、ロックを解放し、委託先マシン２に中継する。例文帳に追加
The instruction relay thread 131 of a consignment source machine 1 applies locking when a first instruction is generated, but releases the locking and performs relay to a consignment destination machine 2 in the case of an instruction with the need of waiting for the processing of a consignment destination. - 特許庁
よって、委託元マシン２のロックが解除されているので、委託先マシン２から新たな第２の命令が発生しても委託元マシン１はデッドロックを容易に回避できる。例文帳に追加
Thus, since the locking of the consignment origin machine 2 is released, even when the new second instruction is generated from the consignment destination machine 2, the consignment source machine 1 can easily evade the deadlock. - 特許庁
第二十三条 信託会社は、信託業務の委託先が委託を受けて行う業務につき受益者に加えた損害を賠償する責めに任ずる。ただし、信託会社が委託先の選任につき相当の注意をし、かつ、委託先が委託を受けて行う業務につき受益者に加えた損害の発生の防止に努めたときは、この限りでない。例文帳に追加
Article 23 (1) A Trust Company shall be liable for compensating for damages caused to a beneficiary with regard to business conducted by a person delegated with trust business by said Trust Company; provided, however, that this shall not apply to the case where a Trust Company has taken appropriate care in selecting an delegated person and made efforts to prevent the damages caused to a beneficiary with regard to the business conducted by the delegated person under the delegation.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
彼らは、家庭生活を強化するための方法を提案するために、委託権限でグループを設立した例文帳に追加
they set up a group with a remit to suggest ways for strengthening family life発音を聞く - 日本語WordNet
ト．顧客資産を他のグループ内会社に委託することによって生じる信用供与等例文帳に追加
g. Extension of credit arising from assigning the management of customer assets to other group companies;発音を聞く - 金融庁
それにより、端末装置３のユーザーに曲データを再生することで行う広告活動を委託する。例文帳に追加
Thus, the user of the terminal 3 is entrusted with advertisement activity performed by reproducing the music data. - 特許庁
コンピューター、パーソナルサーバー或いは、録画再生装置等の委託管理メンテナンスサービス例文帳に追加
CONSIGNMENT MANAGEMENT AND MAINTENANCE SERVICE FOR COMPUTER, PERSONAL SERVER OR VIDEO RECORDING AND REPRODUCING APPARATUS - 特許庁
地域の生活を支える民間事業者への委託・補助を進める上でのルール整備。例文帳に追加
Local citizens, NPOs, neighborhood associations, etc.発音を聞く - 経済産業省
| 意味 | 例文 (276件) |
委託生のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
