始端の英語

第１糸シート４の始端部７の取付け後、第２粘着テープ１４がこの始端部７の上に置かれ、それぞれ各後続糸シートの始端部７の取付け後、第２粘着テープ１４が各始端部７の上に置かれる。例文帳に追加

After the leader 7 of the first sheet 4 is fitted, the second adhesive tape 14 is placed on individual leaders 7, and the leaders 7 for individual following yarn sheets are fitted, then, the second adhesive tape 14 are placed on individual leaders 7. - 特許庁

輪転式孔版印刷機の孔版原紙始端装着装置例文帳に追加

STENCIL SHEET START END MOUNTING DEVICE FOR STENCIL ROTARY PRESS - 特許庁

予めビードワイヤ35の始端部を屈曲させても容易かつ確実にビードワイヤ35の始端をチャック56に挟持させることができる。例文帳に追加

To easily and certainly hold the start end of a bead wire 35 by a chuck 56 even if the start end of the bead wire 35 is preliminarily bent. - 特許庁

溶接始端１２にストレートトーチ９ａ及び９ｂを移動させ、始端側をセンシングして溶接線を補正する（ステップＳ１）。例文帳に追加

Straight torches 9a, 9b are moved to a welding beginning end 12, and the side of the beginning end is sensed to correct a welding line (Step S1). - 特許庁

補助シート１２はその始端側１２ｂが始端に向かって次第に厚さが薄くなるテーパー状に形成するとよい。例文帳に追加

The auxiliary sheet 12 is formed in a tapered shape where the thickness of the starting end side 12b decreases gradually toward the starting end. - 特許庁

噴射パルスＰAの始端および終端は基準電位ＶAに設定され、噴射パルスＰBの始端および終端は基準電位ＶBに設定される。例文帳に追加

The starting end and the terminal of the ejection pulse PA are set to reference potential VA and the starting end and the terminal of the ejection pulse PB to reference potential VB. - 特許庁

巻回の始端部１０ｉは、一周後に隣り合うリボン１０と重複する始端側重複領域１３ｉを形成しない。例文帳に追加

A leading edge 10i in winding does not form a leading edge overlapping region 13i which is overlapped to the ribbon 10 adjacent after one cycle of winding. - 特許庁

塗工始端部の塗工量を制御し、塗工始端部の盛り上がりを抑制し、圧延時の極板の剥がれを防止することができる。例文帳に追加

To provide an intermittent coating apparatus which can control an amount of a coat starting end part coated, control rising of the coat starting end part, and prevent peeling of an electrode plate in rolling. - 特許庁