始動コイルの英語

従来の加熱ヒータは、エンジン始動と同期にコイルヒータで加熱する装置である。例文帳に追加

To facilitate engine start by pre-heating an engine oil, an oil pan and cooling water before engine start. - 特許庁

リコイルスタータで始動するエンジンにおいて、慣性回転中の着火チャンスを逃さないようにする。例文帳に追加

To prevent missing ignition chance during inertia rotation in an engine started by a recoil starter. - 特許庁

ただし電磁始動器１０２は依然として通電始動後の必要な作動特性を満足し、電気エネルギーを節約し、駆動コイル１０２’、駆動コイル１１２’の熱損害は減少する。例文帳に追加

Meanwhile, the electromagnetic starter 102 still satisfies sufficient operation characteristics after energization and activation, electric energy is saved and thermal loss of the drive coils 102', 112' is reduced. - 特許庁

始動口には上センサコイルおよび下センサコイルが上下に配列されており、パチンコ球が始動口に入賞したときには上球検出信号Ｓｕおよび下球検出信号Ｓｄが当該順序で出力される。例文帳に追加

An upper sensor coil and a lower sensor coil are arranged vertically at the starter slot and when the pachinko balls win the starter slot, the upper and lower ball detection signals Su and Sd are outputted sequentially. - 特許庁

エンジンの始動操作が容易である現場ではリコイルロープの引き操作だけで容易にエンジンの始動ができ、エンジンの始動操作が困難な現場ではエンジンを停止させた状態でワンタッチ始動を可能にしたエンジン始動装置を提供する。例文帳に追加

To provide an engine starter which makes it possible to easily start an engine by simply pulling a recoil rope in a field site where a starting operation can easily be carried out, and to start the engine which is at rest through one action in the field site which does not allow for an easy starting operation of the engine. - 特許庁

エンジン始動装置１は、直巻コイル２ｂと分巻コイル２ｃとを有するモータ２と、このモータ２の電機子２ａと直列に接続された始動抵抗４、及び分巻コイル２ｃの界磁電流を制御する制御用素子６等を備え、エンジン始動時に始動抵抗４を介してモータ２に通電される。例文帳に追加

An engine starter 1 is equipped with a motor 2, having a series coil 2b and a shunt coil 2c; a startup resistance 4 connected in series with an armature 2a of the motor 2; and a control element 6, designed to control field current of the shunt coil 2c, and energizes to the motor 2 through the startup resistance 4 during engine startup time. - 特許庁

車両の電源が投入されている非走行時に、モータコイルのコイル温度とモータコイルのコイル抵抗または絶縁抵抗とを検出し、コイル温度が閾値を超えるか、または、コイル抵抗もしくは絶縁抵抗が閾値を超えたときモータコイルの異常と検出する始動時異常検出手段９８を設けた。例文帳に追加

There is provided a startup-time failure detection means 98 that detects when the vehicle is powered on but not being driven, the coil temperature of a motor coil and the coil resistance or the insulation resistance of the motor coil, and detects the failure of the motor coil, when the coil temperature exceeds a threshold, or when the coil resistance or insulation resistance exceeds a threshold. - 特許庁

さらに、始動時だけでなく安定点灯時にも補助誘導コイル４に通電されるため、例えば誘導コイル３への通電が停止しても補助誘導コイル４への通電によって点灯を維持することができる。例文帳に追加

Moreover, since the auxiliary induction coil 4 is electrified not only at the start-up but also in the stable lighting, the lighting can be maintained by the current-carrying to the auxiliary induction coil 4 even when the current-carrying to the induction coil 3, for example, is stopped. - 特許庁