姉さんと比べると、彼女はあまり時間を取らない。の英語

Compared with her sister, she isn't very punctual.

My sister spends too much time dressing.

She doesn't study as hard as her sister.

She is no less kind than her sister is.

She is not nearly so beautiful as her sister.

She is even more energetic than her older sister.

She is not less beautiful than her sister.

He is no less kind than his sister.

She is no less clever than her sister.

Your older sister is certainly under the weather.

She is not nearly so beautiful as her sister―nothing like as beautiful as her sister.

Compared with her husband, she is not so careful.

I have no doubts your older sister will get better.

She is no less beautiful than her sister.

You don't get up as early as your sister.

You don't get up as early as your older sister, do you?

You don't get up as early as your sister, do you?

She is different from her sister in every way.

She is going to become a big sister soon.

Your older sister seems very busy.

My sister is always weighing herself.

You are more of an older sister than me.

I feel very sorry for your sister.

I love her sister very much.

I really love her older sister a lot.

You look a lot like your sister.

With a younger sister that thought about her older sister so much, the older sister was probably very happy.

My sister is always weighing herself.

I am less slender than my sister is.

She is no less charming than her sister.