女性役員の数を増やすこと自体が目的なのではないの英語

The advance of women into the workplace is continuing [Women are continuing to enter the workforce], though not necessarily in proportion to the increase in total employed population.

Women tend not to advance in the major law firms

You shouldn't take liberties (with your women employees).

The number of working women is increasing.

the belief that the right to vote should be extended (as to women)

The status of women should be raised [improved].

I agree with you that we need more women in this company.

he put a ceiling on the number of women who worked for him

Not only career-minded women have desire for working.

The status of Japanese women should be raised still higher.

The majority of its members are women.

Her attentions to him were not those of the woman of the town.

Women account for the majority of our customers.

Sure enough, we have a lot of female customers.

a woman's place is no longer in the kitchen

The number of women who becomes mothers is small.

of a woman, to remain unmarried

Women need not give up their career to get married.

More and more women continue to work after marriage.

Employment opportunities for women have greatly expanded.

discriminate against women employees

In Japan women assume the greater load of responsibility for childcare.

a female servant of a noble person

Women are employed at a lower salary than men.

More and more women work both before and after they start a family.

That is why women keep their career without marriage.

Women have been resigned to unjust treatment for too long.

Several positions are opening up to women.

Women no longer are satisfied with their traditional role of housewife, and are seeking recognition of needs in the workplace.

Women are employed at a lower salary than men.