「失くする」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日本語WordNet > 失くするの英語・英訳 
意味例文 (999件)類語 

失くするの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 kill、stamp out、misplace、lose、mislay、lose、lose


日本語WordNet(英和)での「失くする」の英訳

失くする

動詞
1 kill, stamp out

強い力で終わらせるまたは消す

(end or extinguish by forceful means)

Stamp out poverty! 貧困を根絶してください！
2 misplace, lose, mislay

人が二度とそれを見つけることができない場所に（何か）を置く

(place (something) where one cannot find it again)

I misplaced my eyeglasses 私は、眼鏡を置き忘れた
3 lose

その人の所有物からなくなる

(miss from one's possessions)

4 lose

保つこと、または維持することができない

(fail to keep or to maintain)

「失くする」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

「失くする」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 26228件



例文

失職する.例文帳に追加

lose one's job発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

失脚する例文帳に追加

to lose one's position発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

失職する例文帳に追加

lose one's occupation - Eゲイト英和辞典

行きあしを失う, 失速する.例文帳に追加

lose way発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

面目を失する例文帳に追加

to disgrace yourself発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

面目を失する例文帳に追加

to disgrace oneself発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

失望する家族例文帳に追加

With family despair - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「失くする」の英訳

失くする

読み方 ナクスル

lose；murder


出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「失くする」に類似した例文

失くする

1

失うこと

例文

a loss of something

2

損うこと

例文

a damaged thing

3

物を失う

例文

movement of ownership (lose a thing)

4

敗北すること

例文

a condition of being defeated

5

事を欠く

例文

to want for anything

6

物が失われる

例文

to lose (a thing)

7

面目を失うこと

例文

a state or quality of being in disgrace

8

書き損なうこと

例文

to fail to write something correctly

9

落ちぶれること

例文

a movement of a person's circumstances downward to a lower level

10

紛失物

例文

a lost article―something missing

11

回避すること

例文

the action of evading

12

損であること

例文

the condition of being disadvantageous

13

得ることと失うこと

例文

the fluctuations of gaining and losing something

14

結果を欠くこと

例文

lacking consequence

15

益がなくなること

例文

the condition of having lost a benefit

16

捨て身になる

例文

to abandon oneself to despair―become desperate―risk one's life

17

物を落とす

例文

to drop something

18

取り除くこと

例文

to get rid of

19

物が破壊する

例文

of something, to be destroyed

20

進路を失うこと

例文

to lose a road

21

かかり負けになる

例文

The expenses exceed the profits

22

負けて腹を立てること

例文

the act of getting angry because of one's defeat

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「失くする」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 26228件



例文

失敗する, 敗北する.例文帳に追加

suffer [sustain] a reverse発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

よく失錯する男だ例文帳に追加

He is constantly committing blunders.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

徳を失い堕落すること例文帳に追加

a fall from virtue発音を聞く  - 日本語WordNet

突くのに失敗する例文帳に追加

to unsuccessfully attempt to stab somebody発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

失敗する，うまくいかない例文帳に追加

go awry - Eゲイト英和辞典

失敗するばかりでなく例文帳に追加

Not only will we fail - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

落札に失敗する例文帳に追加

to lose in an auction発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

厳格に失する.例文帳に追加

err on the side of severity発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

「失くする」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件)類語 
和英辞書の「失くする」の用語索引

失くするのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「失くする」のお隣キーワード

失うものは何もない。

失う；終わらせる

失くした体

失くしていたものを見つけた。

失くしていた時計を見つけた。

失くす

失くする

失くす･無くす

失くなす

失くなる

失しゃあがる

失す

失する

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS