意味 | 例文 (41件) |
天日で干したの英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 sun‐dried
「天日で干した」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 41件
白えびをゆでる工程と、ゆでた白えびを天日干しする工程と、天日干しした白えびを軽く火にあぶる工程とからなる白えびとした。例文帳に追加
The dried white shrimps are obtained by a method comprising a process for boiling white shrimps, a process for sun-drying the boiled white shrimps, and a process for lightly grilling the sun-dried white shrimps. - 特許庁
塩の中に直接漬けた後に、天日干ししたもので、塩分が強い。例文帳に追加
Fish is sun dried subsequently to being salt cured, having a high salt content.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
日干番茶は煮汁をかけて天日で干した番茶は煮汁の茶渋ために、あめ色に輝いていることから”天日干し番茶”ともよばれている例文帳に追加
Because of tea incrustation resulting from the sun-drying of the leaves sprinkled with cooking water, they develop an amber color and are also known as 'Tenpiboshi Bancha.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
天日干し臭を抑制でき、保存安定性にも優れた液体漂白剤組成物を提供する。例文帳に追加
To provide a liquid bleaching agent composition capable of suppressing sun-dried smell and excellent in preservation stability as well. - 特許庁
カラスミ(鱲子)は、魚の卵巣を塩漬けし、塩抜き後、天日干しで乾燥させたもの。例文帳に追加
Karasumi is a food product made from fish roe, which is first salted down and then sun-dried after some of the salt is removed in water.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
干し柿スライス片の製造方法は、種等の除去工程2で干し柿から種等の食べられない部分を除去し、その干し柿を天日干し工程3で天日干してから、スライスカット工程5でスライスカットし、更に、機械乾燥工程6でそのスライス片に機械乾燥を施して成る。例文帳に追加
This method for producing the dried persimmon slices comprises a seed removing process 2 of removing unedible parts such as seeds from a dried persimmon, a sun-drying process 3 of drying the dried persimmon in the sun, a slicing process 5 of slicing, and a machine-drying process 6 of machine drying the slices. - 特許庁
そして、この状態でトレーAの底面部1に塩漬け梅Bを載置して天日干しがなされる。例文帳に追加
The salted Japanese plums B are placed on the bottom part 1 of the tray A in the state, and subjected to the drying by the sunlight. - 特許庁
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio例文辞書での「天日で干した」に類似した例文 |
|
天日で干した
to dry anything in the sun
to dry anything in the sun
to dry anything in the sun
to expose oneself to the sun
to dry anything in the sun
「天日で干した」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 41件
本稿の写真では天日で干しているが、その時間も短時間で、干したあと1時間程度で直ぐに販売される。例文帳に追加
The photograph accompanying this article shows fish drying in the sun, but they remain in the sun for a very brief period and approximately one hour after being dried, the fish will be available to sell.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
白粥の他、ニワトリや干し貝柱(茹でたホタテガイやタイラギの貝柱を天日乾燥したもの)などの出汁で炊くことが多い。例文帳に追加
In addition to plain congee, it is often cooked in a stock made from chicken or conpoy (the adductor muscles of Japanese scallops or tairagi shellfish that have been boiled and sun-dried)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
天日に干して乾燥できない洗濯した衣料を簡単に乾燥させることができる衣料用乾燥具を提供する。例文帳に追加
To provide a dryer for clothes which is capable of easily drying the washed clothes which cannot be dried by drying in the sun. - 特許庁
乾燥法も初めは天日干しだったが、後には乾燥用の室の中で炭などを焚き強制的に乾燥させる方法が広まった。例文帳に追加
Sun-drying was originally the method used, but the forced-drying method spread later by burning coal in the drying room.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
まな板1だけを取り外して裏返したり、天日に干したり、食器洗い乾燥機に入れて洗浄、乾燥できる。例文帳に追加
Furthermore, the cutting board can be detached alone and can be reversed, so that the cutting board can be dried in the sun or put in the dishwasher to be washed and dried. - 特許庁
さつまいもを輪切りにし湯がいて天日で干した物ともち米を一緒に蒸して、混ぜてついた黄色の餅(甘古呂餅)。例文帳に追加
Yellow mochi which is produced: by steaming glutinous rice together with a material which is produced by cutting a sweet potato into round slices, boiling the slices, and drying them under sunshine; mixing the two ingredients; steaming and pounding them (kankoro-mochi).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
これを天日干し等の日乾や、室内や庫内で火を焚くなどして温度を上げ乾燥させる火乾(機械乾燥)などの方法で乾燥させる。例文帳に追加
Dry the squid prepared in the way above in the sun or in a hot room or chamber where a fire is built to raise the temperature (machine drying).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
衣類の劣化を抑制することができるとともに、天日干しと同様の香りを衣類に付与することが可能な洗濯乾燥機を提供することである。例文帳に追加
To provide a washing/drying machine capable of suppressing deterioration of clothes and applying fragrance similar to those dried in the sun to the clothes. - 特許庁
意味 | 例文 (41件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |