意味 | 例文 (35件) |
大気冷却器の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 atmospheric cooler
「大気冷却器」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 35件
低温側熱交換器13Bと高温側熱交換器15Aは、大気又はエンジン冷却水で除熱冷却させる。例文帳に追加
The heat exchanger 13B in the low temperature side and the heat exchanger 15A in the high temperature side are cooled by removing heat with atmosphere or engine cooling water. - 特許庁
冷房運転時に、吸収式冷却・加熱装置2の大気・液熱交換器20で冷却されるべき大気熱交換用循環水が、大気温度が高いために十分に冷却されないとき、圧縮式冷却・加熱装置3の圧縮式用熱交換器40が蒸発器として作動し、気化熱によって大気熱交換用循環水を冷却する。例文帳に追加
In a cooling operation, when a high atmospheric temperature causes insufficient cooling of circulating water for atmospheric heat exchange to be cooled in the atmosphere/liquid heat exchanger 20 of an absorption cooling/heating device 2, a compression heat exchanger 40 of a compression cooling/heating device 3 works as an evaporator to cool the circulating water for atmospheric heat exchange by heat of vaporization. - 特許庁
また、冷房運転時に、吸収式冷却・加熱装置2の大気・液熱交換器20で冷却されるべき大気熱交換用循環水が、大気温度が高いために十分に冷却されないとき、圧縮式冷却・加熱装置3の圧縮式用熱交換器40が蒸発器として作動し、気化熱によって大気熱交換用循環水を冷却する。例文帳に追加
In a cooling operation, when a high atmospheric temperature causes insufficient cooling of the circulating water for atmospheric heat exchange to be cooled in the atmosphere/liquid heat exchanger 20 of the absorption cooling/heating device 2, the compression heat exchanger 40 of the compression cooling/heating device 3 works as an evaporator to cool the circulating water for atmospheric heat exchange by heat of vaporization. - 特許庁
一方、2次冷却液は、通常、2次冷却液流路16により1次熱交換器11と2次熱交換器15との間を循環し、1次冷却液と熱交換した後、大気と熱交換する。例文帳に追加
After secondary cooling liquid circulates between the primary heat exchanger 11 and a secondary heat exchanger 15 through a secondary cooling liquid flow way 16, and after carrying out heat exchange with the primary cooling liquid, it carries out heat exchange with the atmosphere. - 特許庁
空気冷却された排ガスは、水冷却器18内で噴霧管18Aから水を噴霧して急速に水冷却されてから、集塵装置20で溶融フライアッシュが集塵されて大気中へ排気される。例文帳に追加
The air-cooled exhaust gas is rapidly water-cooled by spraying water from a spray pipe 18A in a water cooler 18, and molten fly ash is collected by a collector 20 and exhausted into atmosphere. - 特許庁
熱交換器に大気を流す前に大気が予め清浄にされ、次いで、周囲雰囲気へと排出して戻す冷却装置及び方法。例文帳に追加
In these cooling device and cooling method, the atmosphere is cleaned beforehand before it flows to the heat exchanger, and discharged to the ambient air for return. - 特許庁
そして、冷却水ポンプ吸引部32bの上流に圧損機器34を配置し、冷却水ポンプ吸引部と大気開放部20との連通経路50に絞りを配置し、圧損機器の上流を前記大気開放部へ連通し、前記大気開放部を大気と常時連通可能な構成とした。例文帳に追加
A pressure loss apparatus 34 is arranged upstream of a cooling water pump suction part 32b, and an orifice is arranged in a communicating passage 50 between the cooling water pump suction part and an atmospheric opening part 20, and the upstream side of the pressure loss apparatus is communicated with the atmospheric opening part, and the atmospheric opening part can be always communicated with the atmosphere. - 特許庁
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「大気冷却器」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 35件
冷却器の蒸発器125における最低温度は、大気圧下でのガスの沸点よりも高いが、高圧下でのガスの沸点よりも低い。例文帳に追加
A refrigerator has a minimum temperature at an evaporator 125 above the boiling point of the gas at atmospheric pressure but below the boiling point of the gas at a high pressure. - 特許庁
灰溶融炉2の排ガスを間接冷却する空気予熱器10を設置し、空気予熱器10で間接冷却された排ガスを大気に放出する煙突14を設置する。例文帳に追加
The air preheater 10 is installed for indirectly cooling exhaust gas of the ash melting furnace 2, and a chimney 14 is installed for discharging the exhaust gas indirectly cooled by the air preheater 10 to the atmosphere. - 特許庁
水蒸気圧縮冷凍機17は蒸発器17a、圧縮機17b及び凝縮器17cを備え、冷却塔18は発熱を大気に開放するための密閉式冷却塔を使用する。例文帳に追加
The steam compression refrigerating machine 17 comprises an evaporator 17a, a compressor 17b and a condenser 17c, and a sealed cooling tower is used as the cooling tower 18 to release the generated heat to the atmospheric air. - 特許庁
ガスは流量制限器148で膨張した時に、一部は気化して留分を大気圧下でのガスの沸点に冷却し、液化ガスを製造する。例文帳に追加
As it expands at a flow restrictor 148, a portion evaporates and cools a fraction to the temperature of the boiling point of the gas at atmospheric pressure, producing liquefied gas. - 特許庁
冷却水ホース22と熱交換器21の経路の一部に貯水部20を設け、貯水部20を大気開放とする。例文帳に追加
A water storage section 20 is provided in the cooling water hose 22 and a part of the route of the heat exchanger 21 and the water storage section 20 is opened to the atmosphere. - 特許庁
従って、燃料冷却装置は、蒸発燃料が大気へ放出するのを防ぎつつ、HV走行中においては冷却器の駆動を停止することで電力消費を抑制することが可能となる。例文帳に追加
Accordingly, the fuel cooling device can prevent the evaporated fuel from escaping into the atmosphere and suppress electrical power consumption by stopping the drive of the cooler during the HV traveling. - 特許庁
暖房運転時に、吸収式冷却・加熱装置2の大気・液熱交換器20で加熱されるべき大気熱交換用循環水が、大気温度が低いために十分に加熱されないとき、圧縮式冷却・加熱装置3の圧縮式用熱交換器40が凝縮器として作動し、凝縮熱によって大気熱交換用循環水を加熱する。例文帳に追加
In a heating operation, when a low atmospheric temperature causes insufficient heating of circulating water for atmospheric heat exchange to be heated in an atmosphere/liquid heat exchanger 20 of an absorption cooling/heating device 2, a compression heat exchanger 40 of a compression cooling/heating device 3 works as a condenser to heat the circulating water for atmospheric heat exchange by heat of condensation. - 特許庁
また、暖房運転時に、吸収式冷却・加熱装置2の大気・液熱交換器20で加熱されるべき大気熱交換用循環水が、大気温度が低いために十分に加熱されないとき、圧縮式冷却・加熱装置3の圧縮式用熱交換器40が凝縮器として作動し、凝縮熱によって大気熱交換用循環水を加熱する。例文帳に追加
In a heating operation, when a low atmospheric temperature causes insufficient heating of the circulating water for atmospheric heat exchange to be heated in the atmosphere/liquid heat exchanger 20 of the absorption cooling/heating device 2, the compression heat exchanger 40 of the compression cooling/heating device 3 works as a condenser to heat the circulating water for atmospheric heat exchange by heat of condensation. - 特許庁
1
atmospheric cooler
JST科学技術用語日英対訳辞書
|
意味 | 例文 (35件) |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |