大学北の英語

・大谷大学（北大路駅）例文帳に追加

Otani University (Kitaoji Station);発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

・京都府立大学、京都ノートルダム女子大学（北山駅）例文帳に追加

Kyoto Prefectural University and Kyoto Notre Dame University (Kitayama Station);発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都大学北部キャンパス（グラウンド、農学部実験農場）例文帳に追加

Kyoto University, North Campus (ground, experiment farm for faculty of agriculture)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

北8号系統　北大路通、千本通、佛教大学、北山通経由松ヶ崎駅方面循環例文帳に追加

North No. 8 Route: Via Kitaoji Dori, Senbon Dori, Bukkyo Univ., and Kitayama Dori, headed for Matsugasaki Station; circulation発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

白川通との交差点（北白川別当町）を経て京都大学北部キャンパス（グラウンド、農学部実験農場）あたりまでは大学教授などの多く住む住宅地。例文帳に追加

The area from the intersection at Shirakawa-dori Street (Kitashirakawa-Bettocho) to around Kyoto University, North Campus is a residential area where many professors live.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治大学，北見工業大学，東京大学の研究者のチームが，日本海とオホーツク海の日本の排他的経済水域内の海底に埋まっているメタンハイドレートを発見した。例文帳に追加

A team of researchers from Meiji University, the Kitami Institute of Technology and the University of Tokyo has found deposits of methane hydrate under the seabed within Japan's exclusive economic zone (EEZ) in the Sea of Japan and the Sea of Okhotsk.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

東アジア諸国・地域の科学技術の水準は、論文発表件数のシェアの伸びに見られるように急速に高まっており、インド工科大学、ソウル大学、北京大学のように、世界的に高い評価を得ている大学・研究機関も増えてきている。例文帳に追加

The standard of science and technology in East Asian countries and regions is rapidly increasing, as can be seen in the growth in the world share of academic papers published in these countries, and the number of universities and research institutions located in East Asia which are highly evaluated throughout the world is increasing. Examples include the Indian Institute of Technology, Seoul National University, and Peking University. - 経済産業省