大学に入学するの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 matriculate
Weblio実用英語辞典での「大学に入学する」の英訳 |
|
大学に入学する
「大学に入学する」の英語
enroll in a university, matriculate at a universityenroll in a university
enroll in a universityの発音記号
[ɪnˈroʊl ɪn ə ˌjuːnɪˈvɜːrsɪti]
enroll in a universityのニュアンス
「enroll in a university」は、大学に正式に登録し、学生としての身分を得る行為を指す。通常、高校卒業後や他の教育機関からの移行を経て、大学の学籍を取得する際に用いられる表現である。
enroll in a universityと一緒に使われやすい単語・表現
admission (入学許可), application (出願), undergraduate (学部生), semester (学期), course (授業)。これらの単語は、大学の入学プロセスや学生生活に関連する用語である。
enroll in a universityの例文
1. She decided to enroll in a university after taking a gap year. (彼女は休学年間を取った後、大学に入学することを決めた。)
2. To enroll in a university, you must first complete the application process. (大学に入学するには、まず出願手続きを完了させなければならない。)
3. He plans to enroll in a university abroad to study international relations. (彼は国際関係を学ぶために海外の大学に入学する予定だ。)
matriculate at a university
matriculate at a universityの発音記号
[məˈtrɪkjʊleɪt æt ə ˌjuːnɪˈvɜːrsɪti]
matriculate at a universityのニュアンス
「matriculate at a university」は、大学に入学するという意味で「enroll in a university」と同義ですが、よりフォーマルな文脈や、特に学生が大学の学籍を取得することを強調する際に使用されることが多い表現である。
matriculate at a universityと一緒に使われやすい単語・表現
registration (登録), freshman (新入生), orientation (オリエンテーション), degree program (学位プログラム), academic year (学年)。これらは、大学の入学手続きや新入生に関連する用語です。
matriculate at a universityの例文
1. After receiving her acceptance letter, she was excited to matriculate at the university in the fall. (合格通知を受け取った後、彼女は秋に大学に入学することを楽しみにしていた。)
2. The university welcomes all students who will matriculate at the beginning of the next academic year. (大学は次の学年の初めに入学するすべての学生を歓迎します。)
3. He had to delay his plans to matriculate at the university due to unforeseen circumstances. (予期せぬ事態のため、彼は大学に入学する計画を延期しなければならなかった。)
大学に入学する
「大学に入学する」の英語
enroll in a university, matriculate at a universityenroll in a university
enroll in a universityの発音記号
[ɪnˈroʊl ɪn ə ˌjuːnɪˈvɜːrsɪti]
enroll in a universityのニュアンス
「enroll in a university」は、大学に正式に登録し、学生としての身分を得る行為を指す。通常、高校卒業後や他の教育機関からの移行を経て、大学の学籍を取得する際に用いられる表現である。
enroll in a universityと一緒に使われやすい単語・表現
admission (入学許可), application (出願), undergraduate (学部生), semester (学期), course (授業)。これらの単語は、大学の入学プロセスや学生生活に関連する用語である。
enroll in a universityの例文
1. She decided to enroll in a university after taking a gap year. (彼女は休学年間を取った後、大学に入学することを決めた。)
2. To enroll in a university, you must first complete the application process. (大学に入学するには、まず出願手続きを完了させなければならない。)
3. He plans to enroll in a university abroad to study international relations. (彼は国際関係を学ぶために海外の大学に入学する予定だ。)
matriculate at a university
matriculate at a universityの発音記号
[məˈtrɪkjʊleɪt æt ə ˌjuːnɪˈvɜːrsɪti]
matriculate at a universityのニュアンス
「matriculate at a university」は、大学に入学するという意味で「enroll in a university」と同義ですが、よりフォーマルな文脈や、特に学生が大学の学籍を取得することを強調する際に使用されることが多い表現である。
matriculate at a universityと一緒に使われやすい単語・表現
registration (登録), freshman (新入生), orientation (オリエンテーション), degree program (学位プログラム), academic year (学年)。これらは、大学の入学手続きや新入生に関連する用語です。
matriculate at a universityの例文
1. After receiving her acceptance letter, she was excited to matriculate at the university in the fall. (合格通知を受け取った後、彼女は秋に大学に入学することを楽しみにしていた。)
2. The university welcomes all students who will matriculate at the beginning of the next academic year. (大学は次の学年の初めに入学するすべての学生を歓迎します。)
3. He had to delay his plans to matriculate at the university due to unforeseen circumstances. (予期せぬ事態のため、彼は大学に入学する計画を延期しなければならなかった。)
「大学に入学する」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 69件
大学に入学するころには例文帳に追加
By the time you enter college - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
高等学校[大学]に入学する.例文帳に追加
enter high school [college, university]発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
大学に入学を志願する.例文帳に追加
apply for entrance to (a) university発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
大学へ入学する例文帳に追加
to enter a university―（英国にては）―matriculate at a university発音を聞く - 斎藤和英大辞典
大学入学許可を申請する例文帳に追加
apply for matriculation発音を聞く - Weblio英語基本例文集
私は今年の秋に大学に入学する。例文帳に追加
I am going to enter university this autumn.発音を聞く - Weblio Email例文集
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio例文辞書での「大学に入学する」に類似した例文 |
|
大学に入学する
to enter a university―（英国にては）―matriculate at a university
大学に入学する.
大学入学.
大学に入学することを考えている。
His Majesty honoured the University with a visit.
to graduate from a university―（は英、米は）―be graduated at a university
I'd like to go to college.
I am going to take the entrance exam for graduate school.
I want to go to university.
「大学に入学する」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 69件
大学に入学することができて非常に嬉しいです。例文帳に追加
I'm extremely glad that for being admitted into the university. - Weblio Email例文集
のち漢学私塾二松学舎大学に入学する。例文帳に追加
Later, he entered Nishogakusha University, a private school of Chinese classics.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
私は大学の秋入学に反対する。例文帳に追加
I oppose fall university admissions.発音を聞く - Weblio Email例文集
彼らは間違いなくその一流大学に入学するだろう。例文帳に追加
They will enroll in the leading university without a doubt.発音を聞く - Weblio英語基本例文集
優秀な学生に大学への入学を許可する例文帳に追加
matriculate high-quality students発音を聞く - Weblio英語基本例文集
彼は早稲田大学に入学する可能性が最も高い。例文帳に追加
He is most likely to enter Waseda University.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave
|
|
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「大学に入学する」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
