外部電解質の英語

内部に移動可能なイオンを含む電解質膜と、上記電解質膜の両面にそれぞれ形成されて外部電圧により該電解質膜に電位差を与える第１及び第２の駆動電極層と、上記電解質膜の少なくとも一面に形成され該電解質膜の湾曲によって曲げられる方向に延在して該電解質膜の表面に発生する電圧を検出するセンサ電極層と、を備える。例文帳に追加

The actuator comprises an electrolyte membrane which incorporates movable ions, first and second driving electrode layers which are formed on both surfaces of the electrolyte membrane respectively and give the electrolyte membrane a potential difference with external voltage, and a sensor electrode layer which is formed on at least one surface of the above electrolyte membrane, extends in a direction of being bent by bending of the electrolyte membrane and detects a voltage generated on the electrolyte membrane surface. - 特許庁

対向する負極１と正極２の間に、ピラジンと電解質を溶解した水溶液である電解液を挟んで電池部６を構成し、この電池部６と外部との間で電解液を流通させるようにしたものである。例文帳に追加

A battery part 6 is formed by interposing an aqueous electrolyte solution of pyrazine and an electrolyte between a negative electrode 1 and a positive electrode 2, and the electrolyte solution is made to flow between the battery part 6 and the outside. - 特許庁

本発明は、水素発生時における、電解質水溶液が水素に伴われて逆流する現象を防止でき、かつ電解槽の移動時に電解槽が倒れたりして電解質水溶液が外部に漏出する現象を防止できる、水素発生装置およびこれを備えた燃料電池発電システムを提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for generating hydrogen that can prevent an electrolyte solution from reversely flowing when the hydrogen is generated and prevent the electrolyte solution from leaking to the outside when an electrolytic bath falls while being moved, and to provide a fuel cell power generation system having the apparatus. - 特許庁

本発明の高分子電解液組成物は、高分子電解液を構成する酸化−還元電解質の揮発可能性を最小化して太陽電池の外部温度の上昇のような外部環境の変化に対して安定した光電気化学的特性を提供できる。例文帳に追加

The polymer electrolyte solution composition has a photo electrochemical property that is stable for the variation of the external environment of the external temperature of the solar cell or the like, by minimizing the volatility of a redox electrolyte constituting the polymer electrolyte solution. - 特許庁

これにより、電解質のイオン伝導性を低下させずに、光電変換素子の外部への電解質溶液の漏洩や揮発、電極活物質の溶出等の問題を解決できる。例文帳に追加

With this, the problems of leakage or volatilization of the electrolytic solution outside the photoelectric conversion element, and of elucidation of the electrode active material, can be solved without reducing ionic conductivity of the electrolyte. - 特許庁

電池内の液が外部に漏れない非水電解質電池封口ガスケット、該ガスケットの製造方法及び該ガスケットからなる非水電解質電池を提供する。例文帳に追加

To provide a nonaqueous electrolytic battery opening-sealing gasket for preventing the liquid in the battery from leaking to the outside, a method of manufacturing the gasket, and a nonaqueous electrolytic battery comprising the gasket. - 特許庁

内部に液状電解質を含浸して保持することができ、かつ押圧された際に含浸した液状電解質を外部に放出することができるものをマトリックスとして用いる。例文帳に追加

A matter which can hold inside a liquid electrolyte impregnated and which can emits the liquid electrolyte outside when pressed, is used as a matrix. - 特許庁

電池素子の外部側に存在する非水電解質組成物がゲル化しているのに対し、内部側に存在する非水電解質組成物層ゲル化されていない構造を有する。例文帳に追加

While the nonaqueous electrolyte composition existing outside the battery element is gelatinized, a nonaqueous electrolyte composition layer existing inside is not gelatinized. - 特許庁