変位段階の英語

流体圧シリンダにおいて簡素な構成でピストンの変位速度を段階的に制御する。例文帳に追加

To provide a fluid pressure cylinder wherein a displacement rate of a piston is gradually controlled in a simple configuration. - 特許庁

浮体の変位に対して張力が段階的に増大する係留索を提供する。例文帳に追加

To provide a mooring rope that increases in tension stepwise according to movements of a buoy. - 特許庁

無段階に連続的に変位する移動規制対象を任意の変位位置に保持することができるストッパ機構を提供する。例文帳に追加

To provide a stopper mechanism capable of retaining a movement restriction object that continuously displaces in a stepless manner to an arbitrary displacement position. - 特許庁

判定された変位方向と積算された変位回数が変位結果としてデータ出力されるので、入力操作部材１０３の前後方向への複数段階の入力操作が検出される。例文帳に追加

As the judged direction of displacement and the integrated number of displacement are output as data of a result of the displacement, the multi-stepped input operation in forward and backward directions of the input operation member 103 is detected. - 特許庁

圧密手段のピストンが粉体相表面に衝突するまでに、高さ変位量は２段階以上で変化する。例文帳に追加

The height displacement changes in two or more steps, until the piston of the consolidation means abuts on the surface of the powder phase. - 特許庁

変速動作時に、各トラニオン２７、２７の軸方向変位を初期段階から厳密に一致させて、トラクション部での滑りの発生を抑える。例文帳に追加

To suppress slippage at a traction part by strictly making axial displacement of trunnions agree with each other from an initial state at the time of transmission operation. - 特許庁

引量切替スイッチ７０は、使用者の操作により変位するトリガスイッチ５０の上限位置を３段階に機械的に規制する。例文帳に追加

The drawing amount switching switch 70 mechanically regulates an upper limit position of the trigger switch 50 displaced by the operation of a user to three stages. - 特許庁

内筒に対して外筒が軸直方向に変位したとき、少なくとも２段階の弾性特性を発現するブッシュを提供する。例文帳に追加

To provide a bush which realizes at least two steps of elastic characteristics when an outer cylinder is displaced perpendicularly to the axis with respect to an inner cylinder. - 特許庁