売上げるの英語

ハンドヘルド用の特注の販売管理システムを数時間で作り上げる例文帳に追加

building a customized sales management system for your handheld - within hours発音を聞く  - コンピューター用語辞典

そして、１商取引として売り上げる商品の代金を決済する。例文帳に追加

Then, the price of merchandise sold as one commercial transaction is made settlement. - 特許庁

また、帯の内容によって大きく本の売り上げを引き上げることがある。例文帳に追加

Obi content sometimes greatly raises sales of the book.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

有効な防犯・押売り撃退効果を上げることができる防犯・押売り対策インターホンを提供する。例文帳に追加

To provide an interphone having countermeasures against burglar/high- pressure salesman capable of improving a burglar/high-pressure salesman dislodgement. - 特許庁

(市場取引で)祝い事を反影して上げる,御祝儀相場という売買価格例文帳に追加

in stock market transactions, a sale price to celebrate something, called {festive quotation}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

クラシック音楽のCDが大ヒットとみなされるには，１万枚を売り上げるだけでよい。例文帳に追加

A classical music CD only needs to sell 10,000 copies to be considered a big hit.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

１商取引として売上げる商品の販売数量変更を宣言する数量変更宣言手段を設ける。例文帳に追加

A quantity change declaring means is provided to declare a change of the sales quantity of the article sold as the one commercial transaction. - 特許庁

１商取引として売上げるために入力された商品販売データの販売数量を、簡単な操作によりその商取引の決済前に変更できるようにする。例文帳に追加

To change a sales quantity in an article sales data input for as one commercial transaction before settlement of the commercial transaction, by a simple operation. - 特許庁