士守の英語

武士が守るべき道義例文帳に追加

(in pre-modern Japan) a code of principles that a warrior should follow発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

武士として守るべき道例文帳に追加

moral principles that a samurai should have発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

武士の守るべき道徳例文帳に追加

the moral code to which samurai warriors were supposed to adhere発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

金剛力士という,仏法の守護神例文帳に追加

a guardian deity of Buddhism named発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

戒名　本源院殿前作州太守先翁宗進大居士。例文帳に追加

His kaimyo (posthumous Buddhist name) is 本源院殿前作州太守先翁宗進大居士.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東軍（隊士27人、沙汰人：鳥居河内守・河原林大和守）例文帳に追加

The Eastern Company (27 regular soldiers commanded by Mr. Torii, governor of Kawachi Province, and Mr. Kawarabayashi, governor of Yamato Province).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

誓いを真剣に守る剣技の巧みな戦士に守ってもらう例文帳に追加

I would have my grandson protected by a skilled warrior who takes his vows seriously. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

西軍（隊士64人客士12人、沙汰人：水口備前守・藤野近江守）例文帳に追加

The Western Company (with 64 regular soldiers and 12 auxiliaries, commanded by Mr. Mizoguchi, the governor of Bizen Province, Mr. Fujino, the governor of Omi Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス