墨糸の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 inked marking string
「墨糸」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 42件
墨壷についている,墨縄という麻糸例文帳に追加
an inked string used to maked lines in cloth, called {inking string}発音を聞く - EDR日英対訳辞書
簡易な構造で墨糸の交換を簡便に実行でき、かつ外部への墨漏れがなく、墨糸に対して墨汁を確実に付着せしめるようにする。例文帳に追加
To provide an ink pot wherein a marking line is easily changed in simple structure, and ink is certainly attached on the marking line with no leakage of the ink outside. - 特許庁
本発明の墨付け糸は、墨壷の使用に際して墨付け糸が擦れることがあっても墨付け糸が切れる恐れが少なく、墨付け糸を頻繁に交換する必要がない。例文帳に追加
The marking string is proof against a risk of cutting even if it can be scraped during use of the ink pot, and therefore frequent exchange of the marking strings is dispensed with. - 特許庁
本発明の墨壷の墨付け糸は、ナイロン製の柔軟糸とアラミド製の強靱糸とを撚り合わせてなる撚糸からなることを特徴とする。例文帳に追加
The marking string for an ink pot is a strand obtained by twisting the soft nylon string and a tough aramid string together. - 特許庁
また墨糸25に墨汁を付着させる押圧棹10を弾性材パッキン8に一体的に設けてその上下動作を確実にし、墨糸25に墨汁を充分に付着させ、より明瞭な墨線を打つことができるようにしている。例文帳に追加
A clearer ink line is marked by sufficiently attaching the ink on the marking line 25 by securing vertical motion by integrally providing the pressure rod 10 to the ink on the marking line 25 on an elastic material packing 8. - 特許庁
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「墨糸」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 42件
墨糸1の巻き取りにおいては墨糸1が切れてしまっても糸巻ドラム2に収納されずに済むことができる。例文帳に追加
Thus, when winding up the snapping line 1, the snapping line 1 can not be stored in the spool drum 2 even if the snapping line 1 is cut off. - 特許庁
糸巻2と墨室の間で、墨打ち糸3が、弾性体16のスリット16a及び糸挿通管15を通っている。例文帳に追加
Between a bobbin 2 and the ink chamber, the marking thread 3 passes through the slit 16a of the elastic body 16 and the thread through pipe 15. - 特許庁
同じ太さの糸で絹製の墨付け糸とナイロン製の墨付け糸の長所を兼ね備えた糸、すなわちナイロン糸の強さより強くかつ絹糸の適度な伸びを持った糸を提供する。例文帳に追加
To provide a marking string having both advantages of a silk marking string and a nylon marking string, i.e. a marking string having strength stronger than that of the nylon string and suitable extensibility similar to that of the silk string, while keeping the same diameter as a conventional marking string. - 特許庁
墨汁浸透部材4を通って繰り出される墨打ち糸5に墨汁浸透部材4の繊維が付着するのを防止する。例文帳に追加
To prevent fibers of an ink infiltrating member from being adhered to a marking-off string to be fed through the ink infiltrating member. - 特許庁
墨を収容しておく内層と、墨糸に墨を転移させる外層を備えた墨線引き器の墨収容体であって、難しい操作を必要とすることなく内層から外層を経て墨糸に適量の墨を転移させるものでありながら、収容された墨を効率的に使用することができる墨収容体を提供すること。例文帳に追加
To provide an ink storage body capable of efficiently using stored ink, while shifting a proper quantity of ink to a marking line via an outer layer from an inner layer without requiring difficult operation, in the ink storage body of an ink line marking unit having the inner layer for storing the ink and the outer layer for shifting the ink to the marking line. - 特許庁
墨汁浸透部材4の墨汁の含浸量が減少しても、糸3に墨汁を十分に付着させて鮮明な墨線を引くことができるようにし、また、糸3を墨汁浸透部材4に接触させる際に滲み出した墨汁が外部へ漏れ出すのを可及的に防止する。例文帳に追加
To make Indian ink sufficiently adhere to a string 3 to draw a clear ink line be drawn even when a permeating amount of the Indian ink in an ink permeating member 4 reduces and to prevent the Indian ink oozing when the string 3 is made to contact the ink permeating member 4 from leaking to outside as much as possible. - 特許庁
墨室から糸巻収納部内への墨汁の漏れを防止し、更には、糸巻収納部内への墨汁の漏れがあっても、その墨汁がケース外部へ漏れるのを有効に防止する。例文帳に追加
To prevent a leakage of ink from an ink chamber into a bobbin storage part and to effectively prevent a leakage of the ink to the outside of the case even if the ink leaks into the bobbin storage part. - 特許庁
糸3への墨汁の付着を促すために押圧部材136で墨汁浸透部材4を押圧した時の墨漏れの発生や、糸3との摩擦による墨汁浸透部材4の損傷を有効に防止する。例文帳に追加
To effectively prevent the occurrence of an ink leakage when pressing an ink permeating member 4 by a pressing member 136 to quicken the adhesion of ink to a thread 3, and the damage to the ink permeating member 4 caused by friction with the thread 3. - 特許庁
墨糸のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |