増えるにつれての英語

hivの有病率が増えるにつれての 性交相手の数の推移を表しています例文帳に追加

What happens to the number of sexual partners as you increase hiv prevalence. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

優しい独裁者プロジェクトの参加者が増えるにつれて、参加者は二派にわかれる傾向がある。例文帳に追加

As benevolent-dictator projects add more participants, they tend to develop two tiers of contributors;発音を聞く  - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

知能ネットワーク概念がONA要件に基づくネットワークに併合されるにつれて,分散知能を必要とするサービスの数が増えるだろう．例文帳に追加

As Intelligent Network concepts are merged into networks based on ONA requirements, the number of services requiring distributed intelligence will increase.発音を聞く  - コンピューター用語辞典

デイリーエクスプレスによると，英国内の日本食レストランの数が増えるにつれて，枝豆はより人気を得たという。例文帳に追加

According to the Daily Express, edamame has become more popular as the number of Japanese restaurants in Britain has increased.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

電波を送信源毎に分離する処理において、検出する電波数が増えるにつれて、生成する仮説が指数関数的に増大することを防止する。例文帳に追加

To prevent hypotheses produced with an increase in number of radio waves detected from exponentially increasing in processing for separating the wave for every transmission source. - 特許庁

さらに、ファイルへのユーザのクリックが増えるにつれて、検索結果リストはユーザの関心もしくは嗜好の変化に動的に適応できる。例文帳に追加

Further, as the user's clicks to the file increases, the retrieval result list is dynamically adaptable to the change of the user's interest and preference. - 特許庁

その際、巻取ロールの巻取比率が８０パーセント以上になる巻取範囲において、巻取比率が増えるにつれてニップ荷重を増加する。例文帳に追加

In that case, in a winding range in which the winding ratio of the winding roll is ≥80%, the nip load is increased as the winding ratio increases. - 特許庁

命令の実行に要するサイクル数が増えるにつれてコードサイズも増加してしまうのを抑制するループ処理方式を提供する。例文帳に追加

To provide a loop processing system which prevents a code size from being increased more as the number of cycles needed to execute an instruction is increased. - 特許庁