塔屋の英語

構造形式煉瓦造、建築面積389.4㎡、桟瓦葺、西南隅塔屋付、銅板葺例文帳に追加

Structure: Brick-build structure, 389.4 square meters, asagawara-buki roofing, a tower is attached to the southwest corner, copper sheet roofing発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現場工事が簡単且つ迅速にできるエレベータの塔屋の構造を提供する。例文帳に追加

To provide a structure of an elevator tower easily and quickly constructed at site. - 特許庁

エレベータ用塔屋ユニット１を上下に複数個積み重ねて内部に上下に連続したエレベータ昇降路２を形成するエレベータの塔屋の構造である。例文帳に追加

This structure of the elevator tower forms an elevator hoistway 2 vertically continued in its inside by vertically stacking a plurality of tower units 1 for the elevator. - 特許庁

複数のエレベータ用塔屋ユニット１のうち少なくとも幾つかのエレベータ用塔屋ユニット１として出入り口３を備え且つ該出入り口３に通じる外側方に突出した通路用床４を一体に形成したものを用いてある。例文帳に追加

At least some elevator tower units 1 out of a plurality of elevator tower units 1 are provided with entrance/exits 3 and have passage floors 4 connecting to the entrance/exit 3 and projecting outward formed integrally therewith. - 特許庁

住宅建物１の屋上１１に塔屋１２が設けられてなり、この塔屋１２の各面には、塔屋１２の屋外を吹く風に応じて形成される負圧部位Ａを開くことができるようになされた窓２が周設されて、住宅建物１内の空気を屋外に排出することができるようになされた換気構造である。例文帳に追加

A tower 12 is constructed on a rooftop 11 of the residential building 1, each face of the tower 12 has a window 2 to be opened at a negative pressure part A formed according to the wind blowing outside of the tower 12, thus the ventilation structure for discharging the air in the residential building 1 outdoors is provided. - 特許庁

左右対称の外観で中央に塔屋を造り、正面入口の上には、竜や天使の彫刻が舞っているという、何とも不思議なデザインである。例文帳に追加

It has a symmetrical appearance with a tower house at the center, and reliefs of dragons and angels above the front entrance; a peculiar design.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

構造形式煉瓦造、建築面積276.2㎡、2階建、桟瓦葺、東面塔屋付、南面玄関ポーチ付、鉄板葺例文帳に追加

Structure: Brick structure, 276.2 square meters, two-storey, asagawara-buki roofing, a tower is attached to the east corner, a porch is attached to the south entrance, steel sheet roofing発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ロ　イの塔屋その他これに類する物件の屋上に設けるものにあつては、その頂上。ただし、国土交通大臣が認めたものにあつては、この限りでない。例文帳に追加

(b) On top of an object installed on a tower or on the roof of similar objects. Nevertheless, this shall not be applicable to those that are approved by the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム