基礎伝送の英語

番組情報放送方法として、各番組のタイトルとＩＤを含む番組基礎情報と、前記番組基礎情報を含む各番組を紹介するための情報が組み込まれているマスターデータから前記番組基礎情報を除いた番組拡張情報と、を取得するステップと、前記番組基礎情報と前記番組拡張情報とを伝送するステップと、を有することを要旨とする。例文帳に追加

The program information broadcasting method to be disclosed includes a step of acquiring program basic information which contains the title and the ID of the program, and program expanded information which is constituted by excluding the program basic information from master data, in which information for introducing each program including the program basic information is incorporated, and a step of transmitting the program basic information and the program expanded information. - 特許庁

番組情報放送方法として、各番組のタイトルとＩＤを含む番組基礎情報と、前記各番組に関するテキストデータを含むマスター情報を準備するステップと、前記番組基礎情報と前記マスター情報を互いに異なる周期で伝送するステップとを含むことを要旨とする。例文帳に追加

A program information broadcasting method includes: a step of preparing program basic information containing a title and an ID of each program and master information containing text data related to the each program; and a step of transmitting the program basic information and the master information in cycles different from each other. - 特許庁

所要データをインターネットを介して収集し、該データを基礎として作成された集計結果を利用者本人並びにビジネスパートナーとしての税理士、投資顧問、公認会計士等に適時伝送する、Ｗｅｂ利用による株式譲渡益申告用基礎資料集計システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a basic data tabulation system for declaration of stock transfer profits by utilizing Web to collect required data via the Internet and to timely transmit a tabulation result created on the basis of the data to a user oneself and a tax accountant, an investment advisor and a certified public accountant, etc., as business partners. - 特許庁

フロアパネルシステム１は、基礎床２上に配置される複数の支柱３と、支柱３に載置されるフロアパネル４を有し支柱３を介して基礎床２上に配置される床体Ｆと、床体Ｆに設けられ伝送媒体を上方から収納可能な収納部２０ａと、を備える。例文帳に追加

This floor panel system 1 includes a plurality of supports 3 which are arranged on a foundation floor 2, a floor body F which has the floor panel 4 placed on the supports 3 and which is arranged on the foundation floor 2 via the supports 3, and a storage portion 20a which is provided in the floor body F and which can house the transmission medium from above. - 特許庁

搬送車設備と遠隔に設置したリモートサーバとの間をインターネットで接続することにより、保全情報の基礎データとなる装置の稼動情報の伝送と、同一伝送路を使った保全サービス員に対する作業の支援とをすることができる無人搬送車の監視システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a monitoring system of an unmanned conveyance vehicle for transmitting operating information of a device as basic data of maintenance information and for supporting an operation to a maintenance service personnel in use of the same transmission path by connecting, via the Internet, a conveyance vehicle facility and a remote server installed remotely. - 特許庁

基礎床上に敷設される複数のフロアパネル４を備えるフロアパネルシステムにおいて、フロアパネル４に設けられた伝送媒体６と、隣合う一対のフロアパネル４同士の伝送媒体６同士を接続するパネル接続構造５０と、を備える。例文帳に追加

This floor panel system which is equipped with a plurality of floor panels 4 laid on a foundation floor includes a transmission medium 6 which is provided on the floor panel 4, and a panel connecting structure 50 for connecting the transmission media 6 of a pair of floor panels 4 adjacent to each other. - 特許庁

パネル接続構造５０は、隣合う一対のフロアパネル４が基礎床上に敷設されることによって、隣合う一対のフロアパネル４同士の伝送媒体６同士を接続する。例文帳に追加

The panel connecting structure 50 connects transmission media 6 of the pair of floor panels 4 adjacent to each other by having the adjacent pair of floor panels 4 on the foundation floor. - 特許庁

ＭＰＥＧ２により標準化される放送ネットワークシステムを用いて、リアルタイムプロトコルＲＴＰを基礎とするデータを伝送するシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system for transmitting data compliant with the Real Time Protocol RTP by using a broadcasting network compliant with MPEG-2 standard. - 特許庁