意味 | 例文 (79件) |
基本的理念の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 Basic Principles; Basic Principle
Weblio英和対訳辞書での「基本的理念」の英訳 |
|
基本的理念
「基本的理念」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 79件
基本的理念例文帳に追加
Basic Principles発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
(基本的理念)例文帳に追加
(Basic Principle) - 厚生労働省
ただし、王土王民という儒教的な基本理念に沿った内容だった。例文帳に追加
The contents of the edict was based on the Confucian principle of Odo Omin (that all people and land belong to the emperor).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
このような一方的措置は、第一に、多角的貿易体制を基本とするWTOの理念と基本的に相容れない。例文帳に追加
First, unilateral measures are inconsistent with the letter and the spirit of the WTO, which is founded on the principle of multilateralism and the consensus and cooperation that flow from it. - 経済産業省
第五条 国は、前二条に規定する知的財産の創造、保護及び活用に関する基本理念(以下「基本理念」という。)にのっとり、知的財産の創造、保護及び活用に関する施策を策定し、及び実施する責務を有する。例文帳に追加
Article 5 National government shall have the responsibility for formulating and implementing measures for the creation, protection and exploitation of intellectual property in accordance with the basic principles on the creation, protection and exploitation of intellectual property set forth in the provisions of the preceding two articles (hereinafter referred to as "basic principles").発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
第八条 国は、第二条から前条までに定める基本理念(以下「基本理念」という。)にのっとり、海洋に関する施策を総合的かつ計画的に策定し、及び実施する責務を有する。例文帳に追加
Article 8 The State shall be responsible for comprehensively and systematically formulating and implementing measures with regard to the oceans, in conformity with the basic principle prescribed in Article 2 to the preceding Article inclusive (hereinafter refer to as "basic principle").発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
第四条 国は、前条の基本理念(以下「基本理念」という。)にのっとり、産業技術力の強化に関する総合的な施策を策定し、及びこれを実施する責務を有する。例文帳に追加
Article 4 (1) In accordance with the Basic Principle of the preceding Article (hereinafter referred to as "Basic Principle"), the national government shall have the responsibility to formulate a comprehensive policy concerning enhancing Industrial Technology Capability and implement it.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio例文辞書での「基本的理念」に類似した例文 |
|
基本的理念
基本原理.
根本原則.
基本原則.
the embodiment of a principle
The principles that inform modern teaching
the principles and methods of instruction
anything in accord with principles of justice
「基本的理念」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 79件
第四条 国は、前二条に定める水産に関する施策についての基本理念(以下「基本理念」という。)にのっとり、水産に関する施策を総合的に策定し、及び実施する責務を有する。例文帳に追加
Article 4 (1) The State shall be responsible for comprehensively formulating and implementing the measures with the purport of the basic principles of the policies for fisheries provided in the preceding two articles (hereinafter referred to as "basic principles".)発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
第六条 国は、前三条に定める食品の安全性の確保についての基本理念(以下「基本理念」という。)にのっとり、食品の安全性の確保に関する施策を総合的に策定し、及び実施する責務を有する。例文帳に追加
Article 6 The national government shall be responsible for formulating and implementing comprehensive policies to ensure Food safety on the code of basic principles for ensuring Food safety, provided in the preceding three articles (hereinafter referred to as the "Basic Principles").発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
第八条 国は、第二条に定める基本理念(以下「基本理念」という。)にのっとり、総合法律支援の実施及び体制の整備に関する施策を総合的に策定し、及び実施する責務を有する。例文帳に追加
Article 8 The national government shall have the responsibility of establishing and implementing comprehensive measures for the implementation of comprehensive legal support and the establishment of systems, observing the basic principles under Article 2 (hereinafter referred to as "the Basic Principles").発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
第四条 国は、前条の基本理念(次条において「基本理念」という。)にのっとり、犯罪被害者等のための施策を総合的に策定し、及び実施する責務を有する。例文帳に追加
Article 4 The State shall be responsible for comprehensively formulating and implementing measures for Crime Victims in conformity with the Basic Principles described in the preceding Article (referred to as "Basic Principles" in the next Article).発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
第三条 国は、前条の基本理念(次条において「基本理念」という。)にのっとり、肝炎対策を総合的に策定し、及び実施する責務を有する。例文帳に追加
Article 3 The national government shall be responsible for formulating comprehensive hepatitis measures and implementing them in accordance with the basic principles prescribed in the preceding Article (hereinafter referred to as the "Basic Principles" in the following Article).発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
第四条 国は、前二条に定める森林及び林業に関する施策についての基本理念(以下「基本理念」という。)にのっとり、森林及び林業に関する施策を総合的に策定し、及び実施する責務を有する。例文帳に追加
Article 4 The national government is responsible for formulating and implementing comprehensive policies for forest and forestry, pursuant to the basic principles for forest and forestry prescribed in the preceding two articles (hereinafter referred to as "basic principles").発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
ここに、肝炎対策に係る施策について、その基本理念を明らかにするとともに、これを総合的に推進するため、この法律を制定する。例文帳に追加
This Act is established to clarify the basic principles of the hepatitis measures, and to promote those measures comprehensively.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
以下に述べる本報告書の初版以来の基本的理念は、現在では多くの方々に「当然のこと」として捉えられるようになってきたかもしれない。例文帳に追加
Our basic perspective described below, which we have maintained since the publication of our first report, may now be generally accepted as a foregone conclusion. - 経済産業省
|
意味 | 例文 (79件) |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「基本的理念」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |