基本に忠実の英語

基本に忠実に書いて何が悪い例文帳に追加

What's wrong with being faithful to the fundamentals? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

基本に忠実に書いて何が悪い例文帳に追加

What's so wrong with sticking to the basics?! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

二人とも基本に忠実なだけなんだよ例文帳に追加

You're both only faithful to the fundamentals. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

二人とも基本に忠実なだけなんだよ例文帳に追加

Both of you stick to the basics too much. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それにもかかわらず、彼は盗人の掟の基本を忠実に守る。例文帳に追加

He does, nonetheless, adhere to the rudiments of a thief's code of honor. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

本発明は、プレーヤーが自己のショットの状況を正確に認識することができ、基本に忠実な各種ゴルフクラブのショットを修得することができるゴルフ練習装置を提供する事を課題とする。例文帳に追加

To provide golf practicing equipment by which a player the foundmental shot of various kinds of golf clubs can learn correctly. - 特許庁

所定の遅延段数を有する遅延回路で、画像データの書き込み開始を主走査同期信号に同期させることによって、画像ぶれを低減させるとともに、動作環境によって変動する基本クロックごとの遅延段数に対して補正を施して、画像データの濃度に忠実な画像信号の出力を行うパルス幅変調信号生成装置及びそれを備えた画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a pulse width modulation signal generation device and an image forming device with the same, that reduce image mackles by synchronizing the start of image data writing with a main scan synchronization signal by a delay circuit having a prescribed number of delay stages and outputting an image signal faithful to the density of the image data by correcting the number of delay stages per basic clock varying in accordance with an operation environment. - 特許庁