基本にかえるの英語

少なくとも１つ以上の基本画面Ｂに、該基本画面Ｂで表示されるエネルギー機器Ｅに関する特定基本情報に関連した個別詳細情報を表示する詳細画面Ｃに切替える詳細画面切替部４１を設ける。例文帳に追加

A detailed screen switching means 41 for changeover to a detailed screen C is provided at least one or more basic screens B, in which the detailed screen displays individual detailed information related to the specific basic information related to the energy equipment E displayed on the basic screen B. - 特許庁

基本ＴＭＣＣ情報挿入部８は、リードソロモン訂正部６が誤りを訂正したディジタル信号が構成するフレームごとに含まれるリードソロモンパリティを、基本ＴＭＣＣ情報で置き換えることにより、基本ＴＭＣＣ情報を挿入する。例文帳に追加

A basic TMCC information inserting part 8 inserts the basic TMCC information, by replacing a Reed-Solomon parity included in each frame composed of digital signals obtained, in such a manner that the part 6 corrects errors with the basic TMCC information. - 特許庁

埋め込もうとするデータをバイナリコード化したデータ列に従って、標準化文章の文頭から順に０なら基本単語、１なら基本単語以外に書き換える暗号化処理を行なう（ステップＳ１３０）。例文帳に追加

According to a data row obtained from the data to be embedded through binary coding, coding processing for rewriting the standard document into a basic word for 0 and a word other than the basic word for 1 from the beginning is performed (step S130). - 特許庁

システムクロック信号生成回路５１は、基本クロック発生器５２で生成された基本クロック信号の周波数をｘ倍、１／ｘ倍に変換し、ＣＰＵ５のシステムクロック周波数を複数段階に切り換えることができる。例文帳に追加

The clock signal generating circuit 51 can convert the system clock frequency of the CPU 5 to a plurality of steps by switching the frequency of the fundamental clock generated by the fundamental clock generator 52 into x-fold or 1/x-fold frequency. - 特許庁

さらに熱殺菌処理の制御手順を入側サーミスタ７６を基本としたものと出側サーミスタ７４を基本としたものなど複数種類用意しておきサーミスタの故障状況に応じてこれら制御手順を切り換える。例文帳に追加

Besides, plural kinds of the control procedures of the thermal sterilization treatments based on the inlet side thermistor 76 and on the outlet side thermistor 74, etc., are prepared and in accordance with the fault condition of the thermistor, these control procedures are switched. - 特許庁

図１の基本構図より１．２．３の順番を２．１．３のように順番を変える事によって色彩構図に変化を求める。例文帳に追加

The order of 1, 2 and 3 is changed to the order of 2, 1 and 3 from the fundamental composition in Fig. 1 to calculate a change in a color composition. - 特許庁

更新指示手段３０９からは、ＲＯＭ１に格納された基本プログラムを書き換えるための更新指示がオペレータによって入力される。例文帳に追加

The instruction of updating the basic program stored in the ROM 1 is inputted from an update instructing means 309 by an operator. - 特許庁

ディスパーション干渉計の非線形結晶素子１０は、レーザ光（基本波Ｗ１）の一部を２倍高調波Ｗ２に変える。例文帳に追加

A nonlinear crystal element 10 of this dispersion interferometer changes a part of laser light (fundamental wave W1) into a double harmonic W2. - 特許庁