「型にはまる」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 型にはまるの英語・英訳 

型にはまるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 get into a rut


JMdictでの「型にはまる」の英訳

「型にはまる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 84



例文

型にはまる.例文帳に追加

get into a rut発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

型にはまる例文帳に追加

get into a groove - Eゲイト英和辞典

型にはまる例文帳に追加

get into a rut - Eゲイト英和辞典

彼らが型にはまるたびに、私たちはそれを変える。例文帳に追加

Every time they get into a groove, we change it. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼らにとって、型にはまるのはむずかしかった。例文帳に追加

It has been hard for them to get into a groove. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

食べるものに関しては、型にはまるのはたやすい。例文帳に追加

It's easy to get into a rut when it comes to the food you eat. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

日シンガポールEPA 等、多くのFTA がこの類にあてはまる例文帳に追加

The Japan-Singapore EPA (and many other FTAs/EPAs) falls under this category. - 経済産業省

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英和対訳辞書での「型にはまる」の英訳

型にはまる

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「型にはまる」に類似した例文

型にはまる

1

型にはまる

例文

get into a rut

例文

to make all uniform

3

型にはまる.

例文

get into a rut

例文

to throw anything out of shape

例文

of something or someone, being stereotypical

例文

the original shape of something

例文

to mold something

例文

a mould for casting

13

から外す

例文

Remove from the mold

例文

a pudding shape

例文

to cut out with a die

例文

the capable type

例文

a casting mould

例文

a guideline for the form of something

例文

the reflective type

例文

form a thing from [on, upon] a pattern

24

をあてて,その抜きとること

例文

the act of adjusting something into a shape, and then cutting a copy from that shape

25

をあてて,その抜きとったもの

26

ある種類

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「型にはまる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 84



例文

注)一の判断類だけではなく、複数の判断類に同時にあてはまることもある。例文帳に追加

(Note) Not only one of these examples but also two or more of them can be applicable to an actual case at the same time.発音を聞く  - 特許庁

-開き干しにしたり、小のものは丸干しにも。例文帳に追加

- Saury are butterflied and dried, the smaller fish being dried whole.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-内臓を取り除いて開き干しにしたり、小のものは丸干しにも例文帳に追加

- Japanese horse mackerel are cleaned, butterflied, and dried, the smaller fish being dried whole.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、端子部材50の外形は、丸形状に形成されている。例文帳に追加

Also the outside shape of the terminal member 50 is formed so as to have a round shape. - 特許庁

ちなみに関東では丸、関西では角のものを使ったとされる。例文帳に追加

It is believed that round shape products were used in the Kanto region and square shape products were used in the Kansai region.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第1の金27に金具本体のはまる収納凹部を形成するとともに第1の充填溝27dを形成する。例文帳に追加

A storage recessed part in which a metal fitting main body is placed and the first packing channel 27d are formed in the first mold 27. - 特許庁

この発明の薄トランス用コアは、四角形又は丸及び多角形のコアに、井げた形状の溝を形成して作られるコアの構成です。例文帳に追加

This core for a thin and compact transformer is prepared by forming grid-shaped grooves on a quadrangular or round and polygonal core. - 特許庁

例文

ランス58は、丸板端子61の挿入方向A1に対して交差するように延設されている。例文帳に追加

The lance 58 is extendingly installed so as to intersect against an insertion direction A1 of a round shaped plate terminal 61. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


型にはまるのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS