均圧環の英語

押え環５に設けられたスリワリ５ａを用いて、押え環５を回転させ鏡筒１に締め込むことにより、押え環５はウェーブワッシャ４を介して、スペーサー３を均一な力で押圧する。例文帳に追加

The holding ring 5 is rotated to be tightened into the lens barrel 1 by using a slot 5a provided in the holding ring 5, and thereby the holding ring 5 presses a spacer 3 with a uniform force through a wave washer 4. - 特許庁

そして、ガイド部材は、環状体取付位置以外に接着されるので、環状体内面に無用な凸部等が形成されず、環状体からホースへ面圧を均一にかけることができる。例文帳に追加

The guide members are adhered to another area than the mounting position of the annular body, and so no unnecessary protruding portion is formed on the inner face of the annular body and uniform surface pressure can be applied from the annular body to the hose. - 特許庁

浮動ステータに形成された圧力バランス式環状通路は、加圧したシール流体がプロセス流体により浮動ステータに加えられる軸方向圧力を均衡させることを許容する。例文帳に追加

A pressure balance type annular passage formed at the floating stator permits a pressurized seal fluid to balance an axial pressure applied to the floating stator by a process fluid. - 特許庁

作動液の温度が低いときに、液圧システム内の広い範囲で作動液を循環させて均一に温度上昇させる。例文帳に追加

To uniformly increase a temperature by circulating working fluid over a wide range in a hydraulic system when a temperature of a working fluid is low. - 特許庁

また導入出口を交互に接続し敷設でき循環ポンプの圧力が均一になるためパネルの変形を防止する。例文帳に追加

Since the panel can be laid by alternately connecting the inlets and outlets, and a pressure of a circulating pump becomes even, deformation of the panel is prevented. - 特許庁

押圧板１１０の弾性膜１２が設けられた面には、被研磨対象物Ｓの被研磨面Ｓａにおける圧力分布を均一化させるための円環状押圧突起１１１，１１２が備えられている。例文帳に追加

The surface of the pressing plate 110 having the elastic film 12 is provided with annular pressing projections 111, 112 for making uniform the distribution of pressure on the surface Sa to be polished of the object S. - 特許庁

その後、各バルブを使用した均圧操作を経て、容器１１３を介して再び液化標的溜まり１００に戻されて循環使用される。例文帳に追加

Thereafter, the target material is returned to the liquefied target material reservoir 100 for circulation through a container 113 after the pressure equalizing operation using each valve. - 特許庁

減圧環境下で加熱乾燥することにより、乾燥時間の短縮や均一膜厚の着色層形成を実現することができる。例文帳に追加

By heating and drying in a reduced pressure environment, the drying time can be reduced and a color layer with uniform film thickness can be obtained. - 特許庁