地震防災情報の英語

リアルタイム地震情報を利用した地震動強さの予測方法および防災システム例文帳に追加

EARTHQUAKE MOTION INTENSITY PREDICTION METHOD AND DISASTER PREVENTION SYSTEM, USING REAL-TIME EARTHQUAKE INFORMATION - 特許庁

緊急地震速報利用による情報家電防災システム例文帳に追加

INFORMATION APPLIANCE DISASTER PREVENTION SYSTEM USING EMERGENCY EARTHQUAKE NEWS FLASH - 特許庁

地震速報利用による情報家電防災システムにおいて、防災情報は防災活動実施の上で、特に必要とされている。例文帳に追加

To especially need disaster prevention information at performing disaster prevention activity in an information appliance disaster prevention system, when utilizing earthquake news flash. - 特許庁

リアルタイム地震情報利用協議会２は、受信した地震情報をリアルタイム地震情報に変換して、リアルタイム地震情報防災無線システムに送信する。例文帳に追加

The council 2 converts the received earthquake information to real-time earthquake information, and transmits it to the real-time earthquake information disaster prevention radio system. - 特許庁

少なくとも地震情報を被災する可能性のある地域に確実に配信可能な防災情報配信装置と配信された地震情報を受信して報知する防災情報端末とを提供する。例文帳に追加

To provide a disaster prevention information distribution apparatus capable of surely distributing at least earthquake information to an area with the possibility of suffering damages, and to provide a disaster prevention information terminal for receiving and reporting the distributed earthquake information. - 特許庁

リアルタイム地震情報防災無線システムにおいて、情報の伝送時間について、その改善の方法が求められ、かつ、高速のリアルタイム地震情報防災無線システムが必要とされている。例文帳に追加

To meet the request of a method for improving transmission time of information in a real-time earthquake information disaster prevention radio system and the need of a high-speed real-time earthquake information disaster prevention radio system. - 特許庁

リアルタイム地震情報防災無線システムは、リアルタイム地震情報解析サーバ１１、地震情報送受信および演算装置１２、データ受信管理装置１３および、データ送信管理装置１５によって構成する。例文帳に追加

The real-time earthquake information disaster prevention radio system comprises a real-time earthquake information analysis server 11, an earthquake information transmitting/receiving and arithmetic unit 12, a data receiving management device 13 and a data transmitting management device 15. - 特許庁

防災情報システム情報処理サーバ８が水門監視データの中から地震検知信号を検出した場合、防災ネットワーク７上に接続される全ての防災情報システム通信サーバ６に対して送出間隔の短縮切換え指示を行う。例文帳に追加

When a disaster prevention information system information processing server 8 detects an earthquake detection signal from water gate monitor data, a water gate monitor and control system indicates switching to a shorter transmission interval to all disaster prevention information system communication servers 6 connected on a disaster prevention network. - 特許庁