地震走の英語

地震発生時に地震情報センターから送信される地震情報を受信し（ステップＳ１０）、受信した地震情報に基づいて自車両の走行地点における予測震度を算出し（ステップＳ２０）、算出した予測震度が所定値以上であるか否かを判定する（ステップＳ３０）。例文帳に追加

The device receives earthquake information transmitted from an earthquake information center, when an earthquake occurs (Step S10), calculates an estimated intensity at the point the vehicle is in travel, based on the earthquake information received (Step S20), and determines whether the calculated estimated intensity exceeds the predetermined value (Step S30). - 特許庁

地震時の車両の走行を体感的に再現することのできる車両シミュレータを提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle simulator which reproduces, so as to be physically felt, the traveling state of a vehicle when an earthquake occurs. - 特許庁

緊急地震速報を報知する車両用運転支援装置１０であって、車両の走行位置及び走行状態に応じて緊急地震速報の報知を制限する報知制限手段２１を備える。例文帳に追加

The vehicle driving support device 10 for issuing the earthquake early warning is provided with a notification restricting means 21 for restricting the earthquake early warning according to the location and traveling state of a vehicle. - 特許庁

地震発生前に確実にエレベーターかごを停止状態にすることができ、地震動発生中の走行によって起こるかごと昇降路内機器の接触やひっかかりによる機器の破損を回避することができるエレベーターの地震管制運転システムを得る。例文帳に追加

To securely set an elevator car in the stop state before earthquake occurs, and avoid contact of the car with equipment within a hoistway and equipment failure caused by catching due to traveling during occurrence of earthquake. - 特許庁

クレーンの走行方向に対して斜め方向の地震振動が発生しても、クレーンの脱輪等を防止する。例文帳に追加

To prevent derailment and the like of a crane even when seismic vibration in the oblique direction to the crane traveling direction is generated. - 特許庁

地震の揺れで脱線しても車両が線路から大きくはみ出し逸脱走行することのないようにする。例文帳に追加

To suppress a vehicle from being largely departed and departure-traveled even if the vehicle is derailed by tremor of an earthquake. - 特許庁

地震の揺れで脱線しても車両が線路から大きくはみ出し逸脱走行することのないようにする。例文帳に追加

To prevent a vehicle from deviatively traveling by largely protruding from a roadway even in derailment by shaking of an earthquake. - 特許庁

制御部７は、緊急地震速報を受信する災害情報受信部７１を有し、緊急地震速報を受信した場合に、走行ルート２において、搬送走行車３０を、経路４から退避させた位置に停止させる。例文帳に追加

The control part 7 has a disaster information reception part 71 for receiving an earthquake early warning, and when receiving an earthquake early warning, stops the guided vehicles 30 in positions on the running route 2 away from the passage 4. - 特許庁