地方長官の英語

地方の長官になっても為義与党としての行動をとらなかった。例文帳に追加

After they were assigned as governor of a province, they did not cooperate with Tameyoshi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一方、地方長官である都道府県知事以下、地方官庁としての府県の機構は勅令である「地方官官制」によって規定された。例文帳に追加

On the other hand, prefectural governors as well as other prefectural organizations of the local government were stipulated by an imperial edict, 'Chihokan Kansei' (Rules of local official and organization).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

内部部局（長官官房、3職、2部）、2施設等機関、1地方支分部局を設置する。例文帳に追加

The agency has internal subdivisions (Grand Steward's Secretariat, three offices, two departments), two agencies and facilities, one office for Local Branch Bureaus and Departments.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『地方長官人物評』を著した大岡力の人物評は、以下のとおり。例文帳に追加

A comment about Heinai by Tsutomu OOKA, who is the author of "Assessment of Local Chiefs," is as follows.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

地方長官及びその配下の官吏は、自らの地域の秩序に責任があり。例文帳に追加

Local governors and their subordinates shall be responsible for order in their own region.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

地方官（府県長官）に与えられた権限を縮小し学区制を廃止した内容になっている。例文帳に追加

It stipulates that authority given to local officials (chiefs of prefectures) should be abridged and school district system should be abolished.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、それらの団体が地方長官の許可を得て行う競馬であっても、地域の祭典の時期にあわせて開催されるケースが多かった。例文帳に追加

And when these organizations obtained permission from the local governors and the races took place, they were often held at the same time of local festivals.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大参事（だいさんじ）は、明治時代初期の府藩県三治制の時期に置かれた、地方官の長官に次ぐ官職。例文帳に追加

Daisanji was a government post next to a chief of chihokan (local officials) placed during the time of fu-han-ken sanchisei (fu-han-ken tripartite governance system) in the early Meiji period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス